英語電影經典句子勵志

1、不要輕言放棄，否則對不起自己。《新結婚時代》

Don't give up, or I'm sorry for myself.

2、每個人都會死去，但不是每個人都曾經真正活過。《勇敢的心》

Everyone will die, but not everyone has ever really lived.

3、努力工作吧！工作能拯救你。埋頭苦幹可令你忘記痛楚。《西雅圖不眠夜》

Work hard! Work can save you. Hard work will make you forget the pain.

4、時間可以吞噬一切，但它絲毫不能減少的是你偉大的思想，你的幽默，你的善良，還有你的勇氣。《小婦人》

Time can devour everything, but it can not reduce your great thoughts, your humor, your kindness, and your courage.

5、你可以隨心所欲，做任何想做的事。《超能查派》

You can do whatever you want.

6、如果世上真的有什麼奇蹟，那麼一定是去理解他人和與人分享。《日出之前》

If there is any miracle in the world, it must be to understand and share with others.

7、最瞭解你的人不是你的朋友，而是你的敵人。《東邪西毒》

The person who knows you best is not your friend, but your enemy.

8、你現在所做的是改變現狀的關鍵。《黑鷹降落》

What you are doing now is the key to changing the status quo.

9、給我一個機會，我想做好人！《無間道》

Give me a chance, I want to be a good man!

10、夢想有可能成為現實，生活因此而有趣。《牧羊少年奇幻之旅》

Dreams may come true, so life is interesting.

11、愛的次數不需多，只需真愛。真愛需要時間去經營，需要用心去了解，需要胸襟去包容。《初戀50次》

Love doesn't need many times, just love. True love needs time to operate, heart to understand and mind to tolerate.

12、回到昨天毫無用處，因為今天的我已和過去有所不同。《愛麗絲夢遊仙境》

It's no use going back to yesterday, because today I'm different from the past.

13、不管你做什麼，都不要放棄！《瘋狂動物城》

No matter what you do, don't give up!

14、舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。《如果能再愛一次》

Those that can be lifted and lowered are called lifting weights, and those that can not be lifted and lowered are called carrying weights. Unfortunately, most people's love is heavy.

15、堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。《肖申克的救贖》

A strong man can only save himself, a great man can save others.

16、要跟朋友保持親近，但跟敵人則要更親近些。《教父2》

Keep close to friends, but closer to enemies.

17、恐懼讓你淪為囚犯，希望讓你重獲自由。《肖申克的救贖》

Fear makes you prisoner, hope makes you free again.

18、我不能掌控他人的恐懼，只能掌控自己的恐懼。《美國隊長：內戰》

I can't control other people's fears, I can only control my own.

19、我喜歡黑夜。如果沒有黑暗，我們永遠看不到繁星點點。《暮光之城》

I like the night. If there is no darkness, we will never see the stars.

20、有些人能清楚地聽到自己內心深處的聲音，並以此行事。出自這些人要麼變成了瘋子，要麼成為傳奇。《秋日傳奇》

Some people can hear their inner voice clearly and act on it. From these people, they become either crazy or legendary.

21、離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。《分手信》

If you leave me, don't comfort me. You need to know that every time you sew, you will suffer from puncture pain.

22、愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。《當哈利遇見莎莉》

Love is a lamp, friendship is a shadow. When the lamp is off, you will find that all around you are shadows. Friend is the one who can give you strength in the end.

23、做人如果沒夢想，跟鹹魚有什麼分別。《少林足球》

If you have no dream, there is no difference with salted fish.

24、告訴你吧，如果上帝賜予我財富和美貌，我會讓您難以離開我，就像我現在難以離開您。《簡愛》

I tell you, if God gave me wealth and beauty, I will make it hard for you to leave me, just as I am now difficult to leave you.

25、愛是一種力量，能讓我們超越時空的維度感知它的存在。《星際穿越》

Love is a power that allows us to perceive its existence beyond the dimension of time and space.

26、如果你不出去走走，你就會以為這就是世界。《天堂電影院》

If you don't go out for a walk, you think this is the world.

27、最長的路也有盡頭，最黑暗的夜晚也會迎接清晨。《湯姆叔叔的小屋》

The longest road has an end, and the darkest night welcomes the morning.

28、生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。《阿甘正傳》

Life is like a box of chocolates. You never know what you're going to get.

29、你不能在森林的角落裏等待他人來找你，有時候你要主動去找別人。《小熊維尼》

You can't wait for others to come to you in the corner of the forest. Sometimes you have to take the initiative to find others.

30、當你心有所求，全宇宙都會去幫你得到它。《牧羊少年奇幻之旅》

When you ask for something, the whole universe will help you get it.

31、愛的次數不需多，只需真愛。出自真愛需要時間去經營，需要用心去了解，需要胸襟去包容。《初戀50次》

Love doesn't need many times, just love. From true love needs time to operate, heart to understand, and mind to tolerate.

32、你真正是誰並不重要，重要的是你的所做所為。《蝙蝠俠：開戰時刻》

It doesn't matter who you really are, it's what you do.

33、你或許沒有一個幸福的開始，但是這並不能夠代表你的所有，接下來你的生活取決於你的選擇。《功夫熊貓2》

You may not have a happy beginning, but it doesn't represent all of you. Your next life depends on your choice.

34、今天的好計劃勝過明天的完美計劃。《搖尾狗》

A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.

35、我個人的失敗只會堅定我匡正萬事的決心。《分歧者3：忠誠世界》

My personal failure will only strengthen my determination to correct everything.

36、我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。《剪刀手愛德華》

I love you not for who you are, but for who I am in front of you.

37、我想，我們的故事永遠不會出現在銀幕上，可是當我看着你離去，我的心一樣的痛楚。《卡薩布蘭卡》

I think our story will never appear on the screen, but when I watch you go, my heart is as painful.

38、曾經擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬於自己的，不要放棄。已經失去的，留作回憶。《曾經》

Once owned, do not forget. What we can't get, we should cherish more. Don't give up what belongs to you. What has been lost will be remembered.

39、當你選擇成為別人時，你將失去你自己。《納尼亞傳奇3》

When you choose to be someone else, you will lose yourself.

40、假如生活欺騙了你，你也要欺騙會生活。《中國合夥人》

If life deceives you, you should also cheat to live.