11種方法來在Netflix上獲取字幕,如何在Netflix上獲取字幕
方法1:PC和Mac
1、打開你想要添加字幕的視頻。你可以為通過網絡瀏覽器觀看的視頻添加字幕。
2、播放視頻時移動鼠標。這樣將顯示播放控件。
3、點擊"對話框"按鈕。這個按鈕看起來像一個語音氣泡。如果你沒有看到這個選項,那你看的視頻沒有任何字幕。
4、使用下拉菜單選擇所需的字幕。可選的字幕會根據內容的不同而有所不同。你選擇的字幕會立即顯示。如果看不到所選字幕,嘗試禁用網頁瀏覽器的擴展。有關常用瀏覽器的詳細説明,請查看禁用擴展插件。
有很多用户反映了IE和Windows Netflix應用程序的問題。如果你用它們來觀看Netflix,並且無法正常獲取字幕,那就試試用別的瀏覽器吧。
方法2:iPhone、iPad和iPod touch
1、開始在Netflix應用程序中觀看視頻。你可以為任何支持字幕的視頻啟用字幕。
2、點擊屏幕以顯示回放控件。你得在播放視頻的時候點擊。
3、點擊右上角的對話框按鈕。這個按鈕有一個語音氣泡的圖片。這樣就會顯示音頻和字幕選項。
4、如有必要,選擇"字幕"選項卡。這樣就會顯示可用字幕列表。iPad會同時顯示這兩個選項。
5、點擊你想要使用的字幕,然後點擊"確定"。字幕將立即加載,視頻也將恢復。
方法3:Apple TV
1、確保Apple TV是最新的。如果你用的是Apple TV 2或3,那就得運行5.0版本或更高版本的軟件。如果你使用的是Apple TV 4,那就得安裝tvOS 9.0或更高版本。
2、在Netflix播放視頻時打開字幕菜單。具體方法會有所不同,取決於Apple TV的型號:Apple TV 2和Apple TV 3—按住遙控器上的中心按鈕。
Apple TV 4—向下滑動遙控器上的觸摸板。
3、選擇字幕。使用遙控器高亮顯示要選擇的字幕。按下遙控器上的"選擇"按鈕來添加字幕。
方法4:Chromecast
1、在控制Chromecast的設備上打開Netflix應用程序。你將使用控制Chromecast的設備更改字幕選項。這可能是你的安卓設備或iOS設備。
2、點擊Chromecast設備上的屏幕來顯示播放控件。你需要在Netflix應用程序中打開視頻才行。
3、點擊"對話框"按鈕。可以在右上角找到它,圖標是一個語音氣泡。
4、點擊"字幕"選項卡,然後選擇你想要的字幕。當你點擊"確定"時,字幕就會出現在你正在觀看的視頻中。
方法5:Roku
1、選擇你想看的視頻。暫時不要播放它,因為你將從"描述"界面上更改字幕選項。如果你有Roku 3,可以在播放的過程中通過按遙控器上的"向下"來訪問字幕選項。
2、點擊"音頻和字幕"選項。你可以在視頻的"描述"頁面上找到它。
3、選擇你想要使用的字幕。可選的字幕是由視頻創作者製作的。
4、按"返回"回到"描述"界面。所選字幕將會被保存。
5、開始播放視頻。剛選擇的字幕將在屏幕上顯示。
方法6:智能電視和藍光播放器
1、啟動Netflix應用程序。許多智能電視和藍光播放器都有Netflix應用程序,你可以用它來觀看Netflix視頻。打開字幕的過程因設備而異,而且一些舊設備可能根本不支持字幕。
2、選擇你想看的視頻。這樣將打開視頻的"描述"頁面。
3、用遙控器選擇"音頻和字幕"選項。圖標可能是一個語音氣泡,或者標題可能是"音頻和字幕"。如果沒有看到這個按鈕,你的設備就不支持字幕。你也可以在播放視頻時按遙控器上的"向下"來打開這個菜單。
4、選擇你想看的字幕。字幕在你開始播放視頻時就會被添加上。
5、返回到"描述"頁面並開始播放視頻。你選擇的字幕將會顯示。如果無法執行這些步驟,你的設備就不支持Netflix字幕。
方法7:PlayStation 3和PlayStation 4
1、開始播放你想要打開字幕的影片。PS3和PS4都支持字幕,只要你觀看的視頻有字幕。這兩種設備打開字幕的過程是相同的。
2、按遙控器上的"向下"。這樣就會打開"音頻和字幕"菜單。
3、高亮顯示"音頻和字幕",並按X。這樣你就可以選擇字幕選項。
4、選擇字幕選項。選擇語言後,字幕會立即出現。
方法8:Wii
1、啟動Netflix並選擇你想看的影片。暫時不要播放,直接打開影片的描述頁面。
2、使用Wii遙控器點擊"對話框"按鈕。它看起來像一個語音氣泡,可以在屏幕右側找到。如果你沒有看到這個按鈕,説明影片不支持字幕。Wii上的兒童用户無法更改字幕或音頻選項。
3、選擇要啟用的字幕。使用Wii遙控器選擇你想要啟用字幕的語言。
4、開始觀看視頻。你選擇的字幕將會出現。
方法9:Wii U
1、使用Netflix頻道播放視頻。如果你使用的是Wii U,你可以在播放視頻時添加字幕。
2、選擇手柄屏幕上的"對話框"按鈕。這樣將在手柄屏幕上打開字幕選項。如果你沒有看到這個選項,你正在看的視頻沒有字幕。
3、選擇你想要使用的字幕。點擊或使用手柄控件來選擇要應用的字幕。
4、繼續播放視頻。你選擇的字幕將會出現在屏幕上。
方法10:Xbox 360和Xbox One
1、開始播放你想要添加字幕的影片。Xbox One和Xbox 360都支持字幕,只要影片本身有字幕。這兩種設備打開字幕的過程是相同的。
2、視頻播放時,按遙控器上的"向下"。"音頻和字幕"選項將會出現。
3、選擇"音頻和字幕",並按A。現在你可以選擇你想要的字幕了。
4、選擇你的字幕選項。選好後字幕就會出現。
5、如果字幕無法關閉,禁用系統上的閉路字幕。如果系統中啟用了閉路字幕,即使字幕被禁用了,也會出現在Netflix上。Xbox 360—按遙控器上的"嚮導"按鈕,打開"設置"菜單。選擇"系統",然後選擇"主機設置"。選擇"顯示",然後選擇"閉路字幕"選項。選擇"關閉"以禁用系統中的閉路字幕。你應該可以返回視頻,在沒有字幕的情況下觀看視頻。
Xbox One—按遙控器上的"嚮導"按鈕,打開"設置"菜單。選擇"閉路字幕"選項,然後選擇"關閉"。Netflix上的視頻應該不會再有字幕。
方法11:安卓設備
1、在Netflix應用程序中播放視頻。只要你的設備支持Netflix應用程序,它就支持字幕。
2、播放視頻時點擊屏幕。這樣將顯示播放控件。
3、點擊"對話框"按鈕打開字幕選項。"對話框"按鈕看起來像一個語音氣泡,可以在屏幕的右上角找到。如果你沒有看到這個按鈕,説明你正在觀看的視頻沒有字幕。
4、點擊"字幕"選項卡,並選擇你想要使用的字幕。當你選擇好想要的字幕,點擊"確定"。字幕將在視頻中顯示。
小提示
應用字幕更改後,要想讓這些設置變成新的默認設置,你需要觀看五分鐘的視頻。禁用字幕也是如此。Roku classic型號不支持“閉路字幕”,但Roku 2 HD/XD/XS、Roku 3、Roku Streaming Stick和Roku LT都支持“閉路字幕”。
剛更新的電視劇和電影可能不會立即就有字幕,但30天內網站上應該就會有字幕了。
Netflix(美國)的所有節目和電影都應該提供某種形式的閉路字幕。“美國聾人協會”起訴Netflix沒有提供字幕後,Netflix同意在2014年年底之前為所有電視劇和電影添加字幕。