家世是什麼意思

家世是一個漢語詞語，是指世代相沿並歷史悠久而聲望很髙的家族身世。

小編還為您整理了以下內容，可能對您也有幫助：

家世 身世是什麼意思

1、家世，是指世代相沿並歷史悠久而聲望很髙的家族身世。

讀音：jiā shì。

釋義：

（1）人出生的門第；家庭世系。

例如︰孔子75世孫孔祥燦；孔子77世孔德臣；山東曲阜孔府即是至聖先師孔子的世系後人。

（2）世代相傳的門第或家族的世系。

引證：西漢司馬遷《史記·蒙恬列傳》：“ 始皇二十六年， 蒙恬因家世得為秦將，攻齊 ，大破之，拜為內史。”

翻譯：秦始皇二十六年，蒙恬由於出身將門做了秦國的將軍，率兵攻打齊國，大敗齊軍，授給他內史的官職。

（3）引申指先代前世。

引證：唐代李延壽《南史·到溉傳》：“ 蔣山有延賢寺，溉家世所立，溉得祿俸皆充二寺。”

翻譯：鐘山有座延賢寺，是到溉先世創立的，所以他平生俸祿，都供給寺裹，略無所取。

2、身世，是指人生的經歷、遭遇。

讀音：shēn shì。

釋義：

（1）指人的經歷、遭遇。

引證：唐代杜甫《北征》：“緬思桃源內，益歎身世拙。”

翻譯：遙想那世外桃源，更加想到自己生活的世界真是太差了。

（2）地位，聲名。

引證：宋代范成大《淨光軒》：“身世只今高几許？”

翻譯：地位如今有多麼高？

（3）一生；終身。

引證：唐代韓偓《小隱》：“借得茅齋嶽麓西，擬將身世老鋤犂。”

翻譯：借山村茅屋居住在嶽麓西邊，打算歸隱田園終老山野，耕作務農。

擴展資料

家世的近義詞

門第

讀音：mén dì。

釋義：

（1）指家世。後指顯貴之家。

（2）指家庭或家族的社會上的地位等級和家庭成員的文化程度，是社會對家族成員的認可程度。

引證：元代劉祁《歸潛志》卷十三：“ 宋 、 齊 、 樑 、 陳惟以文華相尚，門第相誇，亦不足觀。”

翻譯：宋 、 齊 、 樑 、 陳只以文章的華採相互推崇，以文化程度互相炫耀，也就不值的一提了。

（3）指人的一種觀念或思想。

身世的近義詞

出身

讀音：chū shēn。

釋義：

（1）獻身。

引證：秦國呂不韋《呂氏春秋·誠廉》：“伯夷、叔齊，此二士者，皆出身棄生以立其意，輕重先定也。”

翻譯：伯夷、叔齊這兩位賢士，都捨棄生命以堅守白己的節操，這是由於他們心目中的輕重早就確定了。

（2）指為官。

引證：漢代王充《論衡·超奇》：“有如唐子高、穀子雲之吏，出身盡思，竭筆牘之力，煩憂適有不解者哉？”

翻譯：就象唐子高、穀子雲這些官吏，要是出來盡心，完全拿出寫公文的本領，那些麻煩和憂患的事怎麼會有解決不了的呢？

（3）個人最早的經歷或身份。

引證：元代無名氏 《賺蒯通》第一折：“﹝樊噲﹞想起某家元是屠户出身，不可忘其本領，正在我宅中演習我舊時手段，殺狗兒耍子。”

（4）出生；產地。

引證：明代蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第五七回：“原來那寺裏有個道長老，原是西印度國出身。”

（5）謂出路，前途。

引證：明代馮夢龍《醒世恆言·賣油郎獨佔花魁》：“以此嫁他，圖個日前安逸，日後出身。”

翻譯：因為這個嫁給他，就是圖現在生活安逸，以後能有出路。

家世是什麼意思，"家世"的漢語解釋

你好!

家世是指世代相沿並歷史悠久而聲望很髙的家族身世。

家世與家境一樣嗎

兩者是不一樣的，家世，指的是世代相傳的門第或家族的世系，引申指先代前世。舉個例子，假如説這人家世清白，就説明他這個家族世代都從事着比較正經，高尚的職業，沒有什麼污點。而家境的話就是講一個人的家庭狀況和背景了，你是窮是富，都是從家境裏體現出來的。