如果你想説一個國家或民族是一個大家庭或者這個家族比較多影響力很多，比如中國的四大家族，這種廣義上的家庭用a large family較好，如果僅僅狹義上的，比如説或者是我來自一個兄弟姐妹眾多的大家庭等用big family好點，有少數情況直接就是a family，比如：Now we are a 'family', I ask my players to think that his next act and next match will last forever，“現在我們是一個大家庭……我要求我的球員們這樣去想：我自己的每一個步驟和每一場比賽都將具有永恆的重要性。”
