歲月靜好用英語怎麼寫

歲月靜好的英文翻譯

The years are quiet and good

good 英[gʊd] 美[ɡʊd]

adj. 好的； 優秀的； 有益的； 漂亮的，健全的；

n. 好處，利益； 善良； 善行； 好人；

adv. 同well;

[例句]We had a really good time together

我們一起玩得真痛快。

[其他] 比較級：better 最高級：best 複數：goods

Time is still and life is stable

擴展資料：

繼《你若安好 便是晴天》之後，《歲月靜好 現世安穩》對眾人又一深深的祝福，是延續《因為懂得 所以慈悲》中歲月靜好 現世安穩對張愛玲的敬意，帶領我們一起追逐張愛玲曾嚮往的生活。一剪閒雲一溪月，一程山水一年華。一世浮生一剎那，一樹菩提一煙霞。

Years of quiet, Enron to

歲月靜好，安然若素意思是：人或物如當初一般安靜美好，（大家）安然相處，和往常一樣。

關於歲月靜好的唯美句子：

1、淡淡的日子，一個人，一杯茶，一簾幽夢，一段音樂，把每一個晨鐘暮鼓都過得波瀾不驚，雲聚雲散裏看淡得失從容，花開花謝中賞歲月靜好。 淡看世俗無常，一切朝來夕去的過眼雲煙，用淡淡的心，淡淡的情，淡淡的看日出日落，春去秋來。

2、紛擾的塵世，好想有一個人，能陪我，如菊般靜靜的地老天荒。春看百花秋賞月，夏沐涼風冬賞雪，在向晚的黃昏裏，俯看萬家燈火，坐在歲月的光暈裏，看一場歲月靜好。

3、細細品味，人生只不過是夢一場。轉身，已然山遙水遠，人去樓空；回眸，情懷依舊，眷念如昔；駐足，歲月靜好，世態依然。光陰如白駒過隙，流年的風會輾轉而至，下一個季節又會如期而至，下一站又會遇見誰和誰？一路又會有怎樣的風景和自己相遇？

May the years be quiet and peaceful。

“歲月靜好，現世安穩”的意思是生活平安寧靜為好，現在安定健康為佳。

胡蘭成的名句“歲月靜好，現世安穩”這是他對張愛玲的承諾。 句中透出作者寧靜，恬淡的生活態度。不願致身於利慾之中，一種和諧的認知態度。

時間很短，天涯很遠。一山一水，一朝一夕。奔波忙碌一生，汲汲營營一陣，最終每個人渴望的都是“歲月靜好現世安穩”。人生的終點，不是在山水踏盡時，亦不是在生命結束後，而是於放下包袱的那一刻。當你真的放下，縱算一生雲水漂泊，亦可淡若清風，自在安寧。跟隨白落梅看一段歲月靜好，享受現世安穩。