綜合知識

當前位置 /首頁/綜合知識 > /列表

九色神鹿英譯中文版下載

九色神鹿英譯中文版下載

英語翻譯這個《九色鹿》的故事,我把它分成11段.翻譯的時候一小段一小段的來哦.1.古代,在荒無人煙的戈壁灘上,波斯商人的駱駝隊因遇風沙襲擊而迷路,2.忽然出現一頭九色神鹿給他們指點方向.3.九色鹿在深林中和動物們愉快的生活着4.九色鹿在林中,聽見有人呼救.4.九色鹿在林中,聽見有人呼救.原來一個弄蛇人在採藥時不慎落水.九色鹿忙將他馱上石岸.弄蛇人感恩不盡,九色鹿只求他別將遇見它的事告訴別人,弄蛇人連連答應,還對天起誓.5.波斯商人到了古國皇宮,與國王談起沙漠中的奇遇,誰知王后聽了,執意要取九色鹿皮做衣裳.6.皇后作夢.7.國王無奈,張貼布告:捕到九色鹿者給予重賞.弄蛇人見利忘義,向國王告密,並設計將九色鹿引入包圍圈.8.當他假裝再次落水,神鹿聞聲趕來救他時,守候的武士們就萬箭齊發.9.誰知九色鹿發出神光,利箭都被化為灰燼.10.九色鹿向國王揭露弄蛇人忘恩負義的醜惡行為,國王深為不安.11.弄蛇人嚇得膽顫心驚,連連後退,跌進深潭淹死,惡人終究得到應有的懲罰.:

1.初,安息賈人之駝隊遭風沙而失途於大漠.2.九色鹿忽現,示路於彼. 3.九色鹿與諸獸融融於林焉. 4.九色鹿於林聞呼救之音.乃一舞蛇者採藥而不慎入水.鹿亟載之登岸.舞蛇者甚感念,鹿求彼毋以此間事語外人,舞蛇者諾而復誓之. 5.安息賈人至皇宮,以漠中所遇語王,後聞之,欲衣九色鹿之皮.6.後寢夢. 7.王無奈,發榜懸金而欲擒九色鹿.舞蛇者見利而忘義,密報於王,復設計引九色鹿入網羅. 8.其佯復墜水,神鹿聞訊而救之,眾軍乃萬矢齊發. 9.孰料九色鹿發神光,鏃皆化為灰. 10.九色鹿以舞蛇者負恩之劣行語王,王大慚.11.舞蛇者大恐,亟退,墜潭而溺,惡人終得其報矣.

小編還為您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

九色鹿的故事簡介

《九色鹿》百度網盤免費下載

鏈接:https://pan.baidu.com/s/125bzTrkcBCLQUVzUulVZHQ

?pwd=2D72 提取碼:2D72 

《九色鹿(5-7歲)》根據中國民間傳説改寫而成。美麗善良的九色鹿,樂於助人,深得山中動物的愛戴。一天,九色鹿救了一個掉進湍急的河水裏快要淹死的人。這個人得救後,發誓不透露九色鹿的行蹤。善良的九色鹿相信了他的話,可它哪裏知道,自己救的,卻是一個好吃懶做、不務正業的傢伙。這個人看到國王捕獵九色鹿的告示,心生貪念,帶領大隊人馬去抓捕九色鹿。最終,他受到了忘恩負義的小人應得的懲罰。《九色鹿》通過生動的故事教育孩子要信守承諾,知恩圖報。本書為適合5-7歲兒童閲讀的橋樑書,圖文並茂,幫助孩子由親子共讀向閲讀過渡。

誰有動畫片九色鹿,邋遢大王的英文劇情簡介?

1、《九色鹿》劇情簡介

英文版

In ancient times, on the deserted Gobi beach, the camels of Persian businessmen lost their way because of the wind and sand, and suddenly a nine-color God deer appeared to give them directions。

Nine-color deer returned to the forest and heard someone calling for help。It turned out that a snake charmer accidentally fell into the water while picking medicine。Nine-color deer busily carried him to the stone bank。The snake-maker is grateful。

The nine-color deer only asks him not to tell others what happened to him。The snake-maker promises and swears to heaven。

When Persian businessmen arrived at the palace of the ancient kingdom and talked to the king about the adventures in the desert,who knew that the queen listened and insisted on taking Nine-coloured deerskin for clothing。

The king had no choice but to put up a notice that those who caught the Nine-coloured deer would be rewarded。The snake-maker notifies the king of his interests and ignores his righteousness, and designs to introce the Nine-coloured deer into the encirclement。

When he pretended to fall into the water again and Shenlu came to rescue him at the sound of the sound, the warriors waiting for him fired with arrows。

Who knows that the Nine-coloured deer shines and the sharp arrows are reced to ashes? The king was deeply disturbed when the nine-color deer exposed to him the ugly acts of ungratefulness of the snake charmer。

The snake-maker was frightened, trembling, retreating, falling into the deep pool and drowning, and the wicked were eventually punished as they deserved。

譯文

古代,在荒無人煙的戈壁灘上,波斯商人的駱駝隊因遇風沙襲擊而迷路,忽然出現一頭九色神鹿給他們指點方向。九色鹿回到林中,聽見有人呼救。原來一個弄蛇人在採藥時不慎落水。九色鹿忙將他馱上石岸。弄蛇人感恩不盡,九色鹿只求他別將遇見它的事告訴別人,弄蛇人連連答應,還對天起誓。

波斯商人到了古國皇宮,與國王談起沙漠中的奇遇,誰知王后聽了,執意要取九色鹿皮做衣裳。國王無奈,張貼布告:捕到九色鹿者給予重賞。弄蛇人見利忘義,向國王告密,並設計將九色鹿引入包圍圈。當他假裝再次落水,神鹿聞聲趕來救他時,守候的武士們就萬箭齊發。

誰知九色鹿發出神光,利箭都被化為灰燼。九色鹿向國王揭露弄蛇人忘恩負義的醜惡行為,國王深為不安。弄蛇人嚇得膽顫心驚,連連後退,跌進深潭淹死,惡人終究得到應有的懲罰。

2、《邋遢大王》劇情簡介

英文版

One day a sloppy child was tricked into the rat kingdom by a mouse after he drank the juice of a shrinking medicine。In the rat kingdom,the sloppy king used his wisdom to solve difficulties one after another, and finally returned to the ground。

Seeing the sunshine, flowers and green signs of life, I realized that sloppy is a bad change from then on。

譯文

生活邋遢的小孩,有一天由於喝了老鼠放了縮小藥的果汁,變小後被老鼠騙到了老鼠王國。在老鼠王國,邋遢大王用自己的智慧解決了一道又一道的難關,最終回到了地面。看到了陽光和鮮花還有綠色的生命體徵,從而發覺了邋遢是不好的從此而改變。

擴展資料:

1、《九色鹿》動畫是根據敦煌壁畫《鹿王本生》故事改編的。1980年夏天,馮健男和九色鹿團隊花了兩個月時間由上海出發,沿着絲綢之路從東到西到了敦煌。對着豐富絢麗的壁畫,團隊人員臨摹了五大本速寫。

5個主創人員在敦煌的千佛洞裏呆了整整23天,任務就是要完成九色鹿動畫片中所有背景場景的設計。那時條件艱苦,並且需要靠手繪,只為將九色鹿形象以最真實、生動的形式呈現在電影熒幕前。整個九色鹿雖只有24分鐘,但為此創作設計了200餘幅場景。

2、《邋遢大王奇遇記》作為中國第一部動畫電視系列片,動畫中,以錢運達先生為主的主創人員通過把邋遢大王的性格設置為叛逆、自嘲,有點兒幽默感,但又機智勇敢,愛憎分明,有強烈的社會責任感,使其在某種程度上與當時少年氣味相投,產生與少年兒童共鳴的作用。

《邋遢大王奇遇記》不僅讓大家認識了片中這個不愛乾淨又貪玩的“邋遢大王”,朗朗上口的主題曲也傳唱祖國大江南北。本片作為美影廠“美影經典劇場”的啟動影片,也是中國真正的優秀動畫片 。

《九色鹿》小學課文的原文

時候,在一座景色秀麗的山中,有一隻鹿,雙角潔白如雪,渾身是九種鮮豔的毛色,漂亮極了!人稱九色鹿。

這天,九色鹿在河邊散步。突然,一個人抱着根木頭順流而下,在洶湧的波浪中奮力掙扎,高呼:“救命啊,救命!”美麗善良的九色鹿不顧自己安危,跳進河中,費盡九牛二虎之力,終於將落水人救上岸來。驚魂未定的落水人名叫調達,得救後頻頻向九色鹿叩頭,感激他説:“謝謝你的救命之恩。我對天起誓,永做你的奴僕,為你尋草覓食,終身受你的驅使……”

九色鹿打斷調達的話頭説:“你的心意我領了,但我救你並不是讓你來做我的奴僕。快回家與親人團聚吧。你只要不向任何人泄露我的住處,就算是知恩圖報了。”

調達又起誓説:“恩人請放心,如果背信棄義,就讓我渾身長瘡,嘴裏流膿!”説完,千恩萬謝地走了。

這個國家的王妃,嫵媚動人。有一天夢到了毛色九種、頭角銀白的九色鹿。心發奇想:如果用此鹿的皮毛做件衣服穿上,我定會顯得更加漂亮!於是,她嬌嗔地對國王訴説了美夢,要國王立即捕捉九色鹿。不然,就死在他面前。

國王無奈,只好張貼皇榜,懸重賞捕鹿,有知九色鹿行蹤或捕獲着,贈國土一半,並用銀碗裝滿金豆,金碗裝滿銀豆作為重賞。調達看了皇榜,心中暗喜:我當國王、發大財的機會到了。雖然我對鹿立下誓言,但它畢竟是個畜牲,怕什麼?於是揭了榜文,進宮告密,説自己知道九色鹿居住的地方。國王聞言大喜,調集了軍隊,由調達帶路,浩浩蕩蕩地前來捕捉九色鹿。

山林之中,春光明媚。九色鹿在開滿紅花的草地上睡得正香。突然,好友烏鴉高聲叫喊道:“九色鹿,快醒一醒吧,國王的軍隊捉你來了!”九色鹿從夢中驚醒,起身一看,已處在刀箭斧的包圍之中,無法脱身。仔細一看,調達站在國王旁邊,便明白了。心想:即使死也要把他的醜惡嘴臉公佈於眾。於是,毫無俱色地走到國王面前,問:“大王,你是怎麼知道我的住處的?”

“是他告訴我的。”國王指着調達説。

“你知道嗎?”九色鹿説,“正是這個人在河中快要淹死時,是我救了他,併發誓不暴露我的住地。誰知道他見利忘義,反覆無常,聖明的陛下,你竟然同一個靈魂骯髒的小人來濫殺無辜,豈不辱沒了你的英名?”

此時,調達無地自容,身上長滿了爛瘡,嘴裏流出了膿血,臭不可聞,遭到了報應。 明白了事實,國王非常慚愧,責斥調達背信棄義,恩將仇報。傳令收兵回宮。並下令全國臣民不許傷害九色鹿。

王后沒有得到九色鹿的皮毛,又羞又恨,最後活活氣死了。

九色鹿的故事概述

(1)恆河岸上有一隻鹿,長着雪白的雙角,九色的毛皮,非常漂亮。它跟一隻烏鴉非常友好。 一天,一個漢子掉進河裏,在河裏一沉一浮地上下掙扎着.他好不容易捉住一根浮木;抬頭仰天,怨憤地高喊:“天上地上的諸神啊,你們為何見死不救?”

九色鹿聽見他的訴説.便奮不顧身,跳到水裏,游到那漢子身邊説:”你不必害十白,上來跨在我的背上,用力抓住兩邊的角,我會把你送到岸上。”

九色鹿馱着溺水的漢子,拚命地遊向河岸。當它爬到岸上時.精疲力竭,躺倒在沙地上。那漢子爬下鹿背,立刻葡伏在地,不停地叩首説.

“幸蒙您拯救,我才得以保全性命。請您允許我做您的奴僕,好讓我報答你的大恩大德。” 九色鹿打斷了他的話説:“你不必這樣客氣.若想報答我,就別跟人説我住在這兒。否則.讓人知道我住在這兒.他們會為了毛皮和角,來殺死我的。”漢子連聲道謝後離去了。

一天,國王的夫人夢見了九色鹿,非常想要它的毛皮和雙角,以至於一病不起。國王擔憂地問她:“身體有什麼不舒服嗎?”

夫人説:“昨夜,我夢見一隻美麗的鹿,毛皮呈九種顏色,雙角雪白。我很想用它的毛皮做座墊,用它的角做拂塵柄。請你幫我找到那隻鹿。如果找不到.我只有一死了。”

那位體貼的國王,欣然地接受了夫人的央求,答應説:‘你起來吧!我身為一國之主,尋找一隻小鹿.有什麼困難。“

於是,國王向全國出示佈告,説凡是能抓來九色鹿的人,國王會獎賞他一半的國土。

溺水的漢子聽到這個消息,早忘了九色鹿的救命之恩,暗想:好運來啦!只有我才知道那隻鹿的住處,真是再好不過的機會了。我這就去王宮,準能領獎。鹿不過是一種畜牲,怎知有生死這回事?”

他來到街上,揭下告示.並對官差説:”我知道那隻鹿的住處,你快帶我去見國王。”

官差帶着這個漢子去見國王.國王滿心歡喜,對那個漢子許諾説:“如果真能抓到九色鹿,我會分送你一半江山。你放心,我決不食言!”漢子也喜不自禁地説:“我一定去將它抓來。只是這隻鹿雖然是畜牲.但力量不小.若不動用軍隊捕捉,恐怕不易到手。”奇怪的是,説這話時,他的臉上突然起了一個小痣。

國王率領大軍,跟着那個漢子到了恆河岸上。這時候,烏鴉從樹上望見這羣人,當時就明白他們是來捕殺九色鹿的,立刻大聲喊叫樹下熟睡的鹿説:“兄弟,不得了啦.趕快起來逃命吧,國王率兵來捉你啦!”

不料.九色鹿依然熟睡不醒。烏鴉只得從樹上飛下,停在九色鹿的頭上,對着它的耳朵大喊:“兄弟.還不快快起來,國王帶人來捉你啦!”

九色鹿大吃一驚,飛躍而起,然而為時已晚.它已被國王的軍隊層層圍住,連逃走的空隙都沒有。國王身邊的士兵們張弓搭箭,正準備射殺九色鹿,國王忽然制止他們説:“且 慢,這隻鹿看上去非比尋常,也許是隻神鹿。”

鹿來到國王面前説:“請你們別急着殺我.我曾對你們國家有恩。”

國王不解地問:”有什麼恩呢?

“我曾經救過貴國百姓的性命。”

説到這裏,它跪下叩頭,恭敬地問國王:“請問大王,是誰告訴您我住在這裏的呢?”

國王手一指説:“臉上有痣的漢子告訴我的。”

鹿抬頭細看那個漢子,不禁流下眼淚.説:“大王呵!前些日子,他掉在河裏快淹死了,我奮不顧身把他救到岸上。他為了感恩.甚至表示要做我的奴隸,我拒絕了他.只説別把 我的住所泄露出去,就是報答我的最好方式.然後他就回去了。可現在他卻這樣恩將仇報,人類實在很虛偽啊。”

國王聽後慚愧地説:”我國百姓果然不懂義理。”轉過頭來厲聲訓斥那個漢子為什麼要恩將仇報。漢子哆哆嗦嗦,癱作一團。

國王放走了九色鹿,而那個不仁不義的漢子也受到了死刑的重罰。説來也奇怪,當國王率軍隊回到王宮時,夫人的病也奇蹟般地痊癒了。

後來全國各地的鹿,都聚集在九色鹿住的地方,吃草飲水,平安地生活。而這個國家也是風調雨順,國泰民安

(2)古代,在荒無人煙的戈壁灘上,波斯商人的駱駝隊因遇風沙襲擊而迷路, 忽然出現一頭九色神鹿給他們指點方向。九色鹿回到林中,聽見有人呼救 。原來一個弄蛇人在採藥時不慎落水 。九色鹿忙將他馱上石岸。弄蛇人感恩不盡,九色鹿只求他別將遇見它的事告訴別人,弄蛇人連連答應,還對天起誓。波斯商人到了古國皇宮,與 國王談起沙漠中的奇遇,誰知王后聽了,執意要取九色鹿皮做衣裳。國王無奈,張貼布告:捕到九色鹿者給予 重賞。弄蛇人見利忘義,向國王告密 ,並設計將九色鹿引入包圍圈。當他 假裝再次落水,神鹿聞聲趕來救他時 ,守候的武士們就萬箭齊發。誰知九色鹿發出神光,利箭都被化為灰燼。 九色鹿向國王揭露弄蛇人忘恩負義的醜惡行為,國王深為不安。弄蛇人嚇得膽顫心驚,連連後退,跌進深潭淹死,惡人終究得到應有的懲罰。

TAG標籤:神鹿 英譯 九色 中文版 #