舞者 所以明功也翻譯，歌者 所以發德也

1、翻譯為：歌是用來頌揚德行的，舞是用來顯揚功績的。來自《莊子，班固》。

2、班固（32年-92年），字孟堅，扶風安陵人，東漢著名史學家、文學家。班固出身儒學世家，其父班彪、伯父班嗣，皆為當時著名學者。在父祖的薰陶下，班固九歲即能屬文，誦詩賦，十六歲入太學，博覽羣書，於儒家經典及歷史無不精通。