翻譯的精選

1、翻譯：兒童早晨起來，將凍結在銅盆裏的冰塊脱下，用綵線穿起來當錚。敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林，忽然冰鑼敲碎落地，發出美玉摔碎般的聲音。2、原文：稚子金盆脱曉冰，彩絲穿取當銀鉦。(銀鉦一作：銀錚)敲成玉磬穿林響，忽作玻璃...

1、翻譯資格考試報名條件：凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷，均可報名參加相應語種、級別的考試。2、經國家有關部門同意，獲准在中華人民共和國境內就業的外籍人員...

1、原文：豈曰無衣？與子同袍。王於興師，修我戈矛。與子同仇。豈曰無衣？與子同澤。王於興師，修我矛戟。與子偕作。豈曰無衣？與子同裳。王於興師，修我甲兵。與子偕行。—《詩經·秦風·無衣》2、譯文：誰説沒有戰衣？與君同穿戰袍。...

1、原文：天高雲淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程二萬。六盤山上高峯，紅旗漫卷西風。今日長纓在手，何時縛住蒼龍？2、譯文：長空高闊白雲清朗，南飛的大雁已飛到了天際盡頭。不登臨目的地絕不是英雄，算下來已征戰了二萬里的...

1、意思：古代求學的人一定有老師。2、出自：《師説》韓愈（唐代）3、原文節選：古之學者必有師。師者，所以傳道受業解惑也。人非生而知之者，孰能無惑？惑而不從師，其為惑也，終不解矣。生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從而師之；生乎吾後，其...

1、譯文：靠近邊境一帶居住的人中有一個精通術數的人，他們家的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都前來慰問他。那個老人説：“這怎麼就不能是一件好事呢？”過了幾個月，那匹馬帶着胡人的良馬回來了。人們都前來祝賀他們一家...

1、“竹木者何?樹之不花者也”的意思是：竹木是什麼?是不開花的樹。“竹木者何?樹之不花者也”出自明末清初文學家李漁的《閒情偶寄》。2、原文：竹木者何?樹之不花者也。非盡不花，其見用於世者，在此不在彼，雖花而猶之弗花也...

1、翻譯為：北海里有一條魚，它的名字叫鯤。鯤非常大，不知道有幾千裏。鯤變化成為鳥，它的名字就叫做鵬。鵬的脊背，真不知道長到幾千裏；當它振動翅膀奮起直飛的時候，翅膀就好像掛在天邊的雲彩。這隻鳥，大風吹動海水的時候就要遷...

1、原文：凡物皆有可觀。苟有可觀，皆有可樂，非必怪奇偉麗者也。哺糟啜醨皆可以醉；果蔬草木，皆可以飽。推此類也，吾安往而不樂？夫所為求褔而辭禍者，以褔可喜而禍可悲也。人之所欲無窮，而物之可以足吾欲者有盡，美惡之辨戰乎中，而去...

1、誰家新燕啄春泥中的新燕指的是：春天新來的燕子。2、《錢塘湖春行》【作者】白居易【朝代】唐孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足，綠楊陰裏...

1、齊國雖褊小我何愛一牛翻譯：齊國雖然狹小，我怎麼會吝惜到捨不得一頭牛的地步。2、出自先秦孟子及弟子的《齊桓晉文之事》。3、《齊桓晉文之事》原文：齊宣王問曰：“齊桓、晉文之事可得聞乎？”孟子對曰：“仲尼之徒無道桓文...

1、原文：渡遠荊門外，來從遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。2、譯文：乘船遠行，路過荊門一帶來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔湧，流入廣袤荒原。月映江面，猶如明天...

1、從前，鄭武公在申國娶了一妻子，叫武姜，她生下莊公和共叔段。莊公出生時腳先出來，武姜受到驚嚇，因此給他取名叫“寤生”，所以很厭惡他。武姜偏愛共叔段，想立共叔段為世子，多次向武公請求，武公都不答應。2、到莊公即位的時候，武...

1、【原文】戰於郎。公叔愚人遇負杖入保者息。曰：“使之雖病也，任之雖重也，君子不能為謀也，士弗能死也，不可，我則既言矣！”與其鄰重汪踦往，皆死焉.魯人慾勿殤重汪踦，問於仲尼。仲尼曰：“能執干戈以衞社稷，雖欲勿殤也，不亦可乎？”2...

1、??????(何必討好)2、??????(萌妹)3、?(浪)4、???????(青燈沽酒)5、??????(答應不再愛你)6、??[心臟]7、??(笑話)8、?????(攜手遠方)9、???(治癒者)10、????(我愛你)11、??(洋葱)12、????(屈服)...

1、翻譯：誰都可以看出春天的面貌。2、句子解釋：“等閒識得東風面”，句中的“識”字承首句中的“尋”字。“等閒識得”是説春天的面容與特徵是很容易辨認的。“東風面”借指春天。3、原文：等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。...

1、原文莊子送葬，過惠子之墓，顧謂從者曰：“郢人堊慢其鼻端若蠅翼，使匠石斫之。匠石運斤成風，聽而斫之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。宋元君聞之，召匠石曰：‘嘗試為寡人為之。’匠石曰：‘臣則嘗能斫之。雖然，臣之質死久矣。’自惠...

1、《九日送別》全詩翻譯。秋風蕭瑟的薊北，相熟的朋友本來就少，又有誰能登高送我回歸故鄉呢？今天還能聚在一起同飲芬芳的菊花酒，也許明日你我就像這就隨風漂泊無定的斷蓬一樣，不知道飛向何方？2、出處。出自唐代王之渙的《九...

1、譯文山色昏暗聽到猿聲使人生愁，桐江蒼茫夜以繼日向東奔流。兩岸風吹樹動枝葉沙沙作響，月光如水映照江畔一葉孤舟。建德風光雖好卻非我的故土，我仍然懷念揚州的故交老友。相憶相思我抑不住涕淚兩行，遙望海西頭把愁思寄...

1、原文：楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請楊子之豎追之。楊子曰：“嘻！亡一羊何追者之眾？”鄰人曰：“多歧路。”既反，問：“獲羊乎？”曰：“亡之矣。”曰：“奚亡之？”曰：“歧路之中又有歧焉。吾不知所之，所以反也。”楊子戚然變容，不言者移...

1、原文：齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，願寄食門下。孟嘗君曰：“客何好？”曰：“客無好也。”曰：“客何能？”曰：“客無能也。”孟嘗君笑而受之曰：“諾。”左右以君賤之也，食以草具。居有頃，倚柱彈其劍，歌曰：“長鋏歸來乎！食...

1、Iamlikemyfatherverymuch,heisveryyoung,hehasbigeyesofblack,smallnose,child,smallmouthandroundface.Hehastheshorthairofblack,theshoesofdresswhiteshirt,blackpantsandbrown.Helikesblack,myfatherisveryhan...

1、Thatsreallysomething.（那真是了不起！）2、Nothingspecial.（沒什麼特別的。）3、Yourealwayswelcome.（別客氣/不用謝）4、Sametoyou.（彼此彼此。）5、Thankyouforeverything.（謝謝你的多方關照/你為我所做的一切。）6、Sofarsogood...

1、Tosavetimeistolengthenlife.節省時間就是延長生命。2、Workbearswitnesswhodoeswell.工作能證明誰做的好。3、Yourweakawayinmyheart，butletmeforyouand你的脆弱藏在心裏，卻讓我因你而難過。4、I’mthebest！I’mtheg...

1、原文謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。2、譯文謝安在寒冷的雪天舉行家...