古剎與古寺的區別

1、“剎”為梵語“剎多羅”的簡稱,指寺廟佛塔。“寺”是漢孝明帝為中國第一座廟宇白馬寺所賜的名稱,因為古代“寺”是指政府機關(如大理寺),漢孝明帝為表示對佛教的尊崇,故把和尚居住和禮佛的場所稱為“寺”。

2、古剎,意思為年代久遠的寺廟。出處為:南朝陳徐陵《出自薊北門行》:“燕山對古剎,代郡隱城樓。”中國現存大量保存完好的古剎建築。