英語中並列書名怎麼寫

你好：

英文書名：

斜體，同時

在英文書名中，連接詞，介詞，冠詞等都要小寫，但是當它們是書名中的第一個詞時也要大寫。

例如：

The Red and the Black 紅與黑

The Adventures of Tom Sawyer 湯姆沙亞歷險記

The City of Gold and Lead

A Dusk of Demons

希望我的回答對您有幫助，祝好！

學習進步哦！

及時採納，謝謝。

《西遊記》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三國演義》The Romance of the Three Kingdoms 《紅樓夢》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone) 《水滸傳》 Heroes of the Marshes; Water Margins 《本草綱目》 Compendium of Materia Medica 《聊齋志異》 Strange Tales of a Lonely Studio 《論語》 Analects of Confucius 《山海經》the Classic of Mountains and Rivers 《圍城》 A Surrounded City 《西廂記》 The Romance of West Chamber 《資治通鑑》 History as a Mirror 《史記》 Shi Ji/ Historical Records 四書（《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》） The Four Books (The Great Learning, The Doctrine of the Mean, The Analects of Confucius, The Mencius) 《阿Q正傳》 The True Story of Ah Q THE ANALCETS OF CONFUCIUS the book of odes essays and criticism (shi shuo hsin yu) the legend of deification The golden lotus The west chamber。

英語書名的英文翻譯是title 。

詞彙分析

title

英 [ˈtaɪtl] 美 [ˈtaɪtl]

n. 標題； 頭銜； [體]冠軍；

vt. 加標題； 賦予頭銜； 把…稱為；

adj. 頭銜的； 標題的；

擴展例句

1. Its new title was meant to give the party greater public appeal.

新的黨名意在使該黨對公眾具有更強的吸引力。

2. The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.

這名重量級拳擊冠軍將嘗試挑戰霍利菲爾德的世界冠軍頭銜。

3. They wanted me to change the title to something less gratuitously offensive.

他們希望我將題目修改一下，以免顯得太過冒犯。

4. The title track is a pointed meditation on a continent gone wrong.

主打歌是對一個誤入歧途的大陸的深刻沉思。

5.What title with the position have?

這個職務的頭銜是什麼？

手寫英語書名時，在書名下加下劃線或者加雙引號，書名中各個單詞首字母大寫（and、the、of等虛詞除外）。

英語中有書名、篇名、報刊名等，但是沒有《》<>；這個符號。非手寫時，英語中是通過斜體來表示書名、報刊名等，通過引號（包括雙引號和單引號）來表示篇名的。

至於使用雙引號還是單引號，沒有區別，只要全書或全報紙（刊物）統一就行了。而手寫時在書名下加下劃線或者加雙引號即可。注意英語中書名裏的各個單詞首字母需要大寫（and、the、of等虛詞除外）。

手寫例：Yesterday we read "Gone with the Wind"或

擴展資料：

這十大詞類是：

名詞（n.） ：表示人或事物的名稱的詞。

形容詞（adj.）：表示人或事物的特徵的詞。

副詞（adv.）：修飾動詞、形容詞和副詞的詞。

代名詞（pron.）：是代替名詞、形容詞和數詞的詞。

數詞（num.）：表示數量和順序的詞。

動詞（v.）：表示動作和狀態的詞。

冠詞（art.）：與名詞連用，其説明人或事物的作用。

介係詞（prep.）：通常置於名詞和代詞之前，表示名詞和代詞與其他詞的關係。

連接詞（conj.）：連接詞與詞、短語與短語、句子與句子的詞。

感歎詞（int.）：表示説話人感情或語氣的詞。

參考資料來源：搜狗百科-英語