英語童話故事帶翻譯，美麗的童話英文怎麼寫

1. The Princess and the Pea豌豆公主

A queen puts a pea at the bottom of the bedding to test the genuieness of the princess. Finally the prince marrys the real princess. 一位皇后把一粒豌豆放在牀墊的最底下來測試一位公主是否真的是公主。最後王子和這位真正的公主結婚了。

2. The Little Match-Seller賣火柴的小女孩

On a cold winter's night, a penniless young girl is left selling matches on the street and she is frozen to death. 一個寒冬的夜晚，身無分文的小女孩在街上賣火柴，最後她凍死了。

3. The Emperor's New Suit 皇帝的新裝

An emperor whose only ambition is to be well dressed falls victim to a couple of visiting swindlers. He has nothing on in the street but pretends to be dressed up. 一位一心只想穿着華麗的皇帝被兩個外來的騙子給欺騙了。他在街上一絲不掛缺假裝穿着美麗的衣服。

4. The Ugly Duckling醜小鴨

A duckling is born the ugliest of all ducks in her family but grow up to be a swan.一隻醜小鴨長大後變成了天鵝。

5. Snow White and the Seven dwarfs白雪公主和七個小矮人

Snow White the most beautiful princess is driven to the forest and lives with the seven dwarfs by her wicked stepmother, who later chokes her to eat a poisonous apple and dies. A prince saves Snow White by kissing her.世界上最美麗的白雪公主被她邪惡的後媽趕到森林裏跟七個小矮人住在一起，後來被皇后欺騙吃了毒蘋果死了。一位王子親吻她把她救活了。

Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face.Rising up in anger,he caught him and was about to kill him,when the Mouse piteously

entreated,saying:“If you would only spare my life,I would be sure to repay your kindness.” The Lion laughed and let him go.

It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters,who bound him by strong ropes to the ground.The Mouse,recognizing his roar,

came up,and gnawed the rope with his teeth,and setting him free,exclaimed:“You ridiculed the idea of my ever being able to help you,not expecting to

receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion.”