綜合知識

當前位置 /首頁/綜合知識 > /列表

當你失眠時翻譯

當你失眠時翻譯

當你失眠時翻譯為:When you lose sleep。英語翻譯,是指用英語來表達另一種語言或用另一種語言表達英語的語言之間互相表達的活動。英語翻譯既包括中譯英、英譯中,同時也包括英韓互譯、日英互譯以及英語和其它語種的互譯。英語翻譯中有直譯和意義兩種基本翻譯方法,另有增譯法、省譯法、轉譯法、拆句法、合併法、正譯法、反譯法、倒置法、包孕法等技巧。

小編還為您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

你失眠了?翻譯成英文

You can't sleep?

失眠英語怎麼説?

1、insomnia 

讀音:英 [ɪn'sɒmniə] 美 [ɪn'sɑːmniə]    

釋義:n. 失眠;失眠症

She sufferd from insomnia recently.

她最近患了失眠症。

2、insomnolence 

讀音:英 [ɪn'sɒmnələns]  美 [ɪn'sɒmnələns]    

釋義:失眠

Whisper to me when i have insomnolence.

我失眠時他陪我聊天。

3、sleeplessness 

讀音:英 ['sliːpləsnəs]   美 ['sliːpləsnəs]    

釋義:n. 失眠

Recently,I often suffer from sleeplessness.

我近來飽受失眠之苦。

4、wakeful 

讀音:英 ['weɪkfl]  美 ['weɪkfl]    

adj. (人)醒着的;(夜間)不眠的;睡不着的

He was wakeful yesterday.

他昨天沒有睡着。

5、agrypnia 

讀音:英 [əɡ'rɪpniə]  美 [əɡ'rɪpniə]    

釋義:失眠

If you have the problem of agrypnia,you should find a sleep expert.

如果你有失眠問題(難以入睡),還應找個睡眠專家。

睡不着,失眠 用英語翻譯

睡不着,失眠的英文:Can't sleep, insomnia

sleep 讀法 英 [sliːp]  美 [slip

1、vi. 睡,睡覺

2、n. 睡眠

短語:

1、sleep mode 睡眠方式

2、sleep over 借宿,在別人家裏過夜;忽視

3、put to sleep 使入睡;殺死

4、sleep soundly 熟睡

5、sleep tight 美美睡上一覺

擴展資料

一、sleep的詞義辨析:

nap, slumber, doze, sleep這組詞都有“睡”的意思,其區別是:

1、nap 指白天的小睡。

2、slumber 多指人安詳地或長時間地睡。

3、doze 多用於口語中,指輕微的小睡或處於半睡狀態。

4、sleep 普通用詞,指一般的睡眠。可用作引申指長眠或靜止不動。

二、sleep的近義詞:nap

nap 讀法  英 [næp]  美 [næp] 

1、n. 小睡,打盹兒;細毛;孤注一擲

2、vt. 使拉毛

3、vi. 小睡;疏忽

短語:

1、take a nap 睡午覺;小睡一下

2、have a nap 打個盹

3、cat nap 打瞌睡

例句:

The security services were clearly caught napping.

安全服務人員顯然被弄得措手不及。

失眠的英文是什麼?

1、insomnia

讀音:英[ɪn'sɒmniə]、美[ɪn'sɑːmniə]    

意思:n. 失眠;失眠症

舉例:Lately he has been moaning about his insomnia and

headache.

他近來一直訴説自己患了失眠和頭痛症。 

2、sleeplessness

讀音:英['sliːpləsnəs]、美['sliːpləsnəs] 

意思:n. 失眠

舉例:Sleeplessness is sure to tell on your health.

失眠肯定會影響你的健康。 

擴展資料

反義詞:hypersomnia

讀音:英['weɪkfl]、美['weɪkfl]   

意思:n. [醫]睡眠過度;嗜睡

舉例:Modafinil is a novel central stimulant for the treatment of

narcolepsy and idiopathic hypersomnia.

莫達非尼是一種新型精神興奮劑,治療發作性睡眠症及自發性睡眠過度。 

失眠英語是什麼?

失眠可用英文insomnia,sleeplessness或couldn't sleep表達,讀音為[ɪnˈsɑːmniə] [ˈsliːpləsnəs] ['kudnt] [sliːp]。

sleep的用法:

sleep的意思是睡眠,是不可數名詞。加不定冠詞時,表示一段時間的睡眠。

sleep也可指死亡。sleep與介詞to連用時一般都省略冠詞。

sleep既可以用作及物動詞,也可以用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞作賓語,也可接同源賓語。其同源賓語前通常有形容詞修飾,一般不用於被動結構。sleep接反身代詞作賓語時,可接形容詞充當補足語的複合賓語。

sleep可用作系動詞,接形容詞作表語。

擴展資料:

重點詞彙解釋:

1、insomnia

n. 失眠症,失眠

雙語例句:

Depression is almost always accompanied by insomnia。

抑鬱症幾乎總是伴有失眠。

2、sleep

vi. 睡,睡覺

n. 睡眠

雙語例句:

Finally she drifted into sleep。

最後她不知不覺地睡着了。

【英語翻譯】當我失眠時,又有誰會陪着我,陪我到天亮?

When I suffer from insomnia, who can accompany me until daybreak?

失眠英文怎麼説?

問題一:失眠用英語怎麼説 insomnia

英 [?n?s?mni?]

美 [?n?s:mni?]

解釋:someone who suffers from insomnia finds it difficult to sleep

例句:

Worries and tenseness can lead to insomnia.

憂慮和緊張會導致失眠。

He is suffering from insomnia.

他患失眠症。

問題二:你失眠了嗎?用英語怎麼説 Have you suffered from insomnia ?

如不明白請追問,如果滿意請【採納】

學習進步

問題三:我失眠了 用英文翻譯是什麼? 你好,同學

正確答案:

I can't sleep 或者

I'm sleepless.

解析:sleepy 是困的,而sleepless 是它的反義詞,不困的,失眠的

例句:

Ioftenspendsleeplessnightsworryingaboutthemarket.

我經常因為擔心市場而失眠。

Hewaspalewithfatigueafterhissleeplessnight.

他徹夜不眠,疲倦得臉色蒼白。

Nearlyeveryonehasanoccasionalsleeplessnight-butifyouoftenhavet錠oublesleeping,contactyourdoctor.

幾乎每個人都偶爾有的失眠的時候但是如果你經常有睡眠問題,聯繫你的醫生吧。

Frequently,toomanyofthatgenerationhadsleeplessnightsastheywonderedwhytheirparentsdidn'tlovethemenoughtostaytogether.

這一代人中的太多人頻頻失眠,輾轉反側苦苦思索,為什麼父母不能因為愛他而繼續在一起。

Thestudyalsofoundextremeanxietyha *** eantmanypeoplearedistractedatwork,enringsleeplessnightsandevensufferingriftswiththeirpartners.

研究還發現,極度焦慮意味着許多人在工作時不能集中注意力或經常失眠,甚至和伴侶的關係會產生裂痕。

希望能幫到你,祝更上一層樓O(∩_∩)O

有不明白的請繼續追問,可以詳談嘛(*^__^*)

問題四:我失眠了的英文怎麼講 I suffered from insomnia。

問題五:我昨晚失眠了英文怎麼説 Sleep eluded me last night 或

I lost sleep last night我昨晚失眠了

問題六:失眠 英文 失眠 insomnia; lose sleep; wakefulness; agrypnia; ahypnosis;

例句:I had a nightmare last night, and lost sleep。昨夜我作了個惡夢,失眠了。

I couldn't fall asleep last night.我昨晚睡不着。

I passed a wakeful night.我徹夜未眠。

I was up all night.我一整晚都沒睡。

I had a sleepless night worrying about my exams.我因為擔心考試一整夜沒睡。

I've been suffering from insomnia.我近來飽受失眠之苦。

問題七:(入睡,淺睡,睡熟,睡意,沉睡,失眠)怎樣翻譯成英語? 入睡,淺睡,睡熟,睡意,沉睡,失眠 Sleep, light sleep, asleep, sleep, sleep, insomnia

失眠用英語怎麼説?

失眠英語用單詞表達可用insomnia或是sleeplessness,若是用句子表達則可用I can't sleep或是I can't fall asleep。

sleep的用法:

1、作名詞

sleep的意思是睡眠,是不可數名詞;加不定冠詞時,表示一段時間的睡眠。

sleep也可指死亡。

sleep與介詞to連用時一般都省略冠詞。

2、作動詞

sleep的基本意思是睡眠,也可作為(某數量的人)提供牀位的意思。

sleep既可以用作及物動詞,也可以用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞作賓語,也可接同源賓語。其同源賓語前通常有形容詞修飾,一般不用於被動結構。sleep接反身代詞作賓語時,可接形容詞充當補足語的複合賓語。

sleep可用作系動詞,接形容詞作表語。

擴展資料:

重點詞彙解釋:

sleep

vi. 睡,睡覺

n. 睡眠

雙語例句:

He couldn't sleep。

他沒有辦法入睡。

He slipped unawares into sleep。

他不知不覺地睡着了。

失眠的英語翻譯 失眠用英語怎麼説

sleepless

[英] [ˈsliːpləs][美] [ˈslipləs]釋義:

adj.失眠的追答請採納

高考英語口語:失眠睡不着英語怎麼説

失眠 n. insomnia ; agrypnia ; sleeplessness

misc. aypnia ; hyposomnia

患有失眠 suffering from insomnia

失眠病 fatal familial insomnia ; FFI

失眠障礙 insomnia disorder

失眠 [shī mián]

lose sleep; wakefulness; agrypnia; ahypnosis; ahypnia; aypnia; suffer from insomnia; hyposomnia; pervigilium; insomnia:

I had a nightmare last night, and lost sleep.

昨夜我作了個惡夢,失眠了。

例句:

1.失眠正影響着她的健康。

Sleeplessness was telling on her health.

2.他通過翻譯表示:“如果你不曾經歷過一個失眠和絕望的時期,並在極短的時間內開發出新技術,就無法在賽車場上獲勝。”

“Racing is something you cannot win unless you go through a period of sleeplessness and desperation and develop new technology in a very short period of time,” he says via an interpreter.

希望能幫助到你,望採納!

TAG標籤:失眠 翻譯 #