造訪怎麼用

區別在於訪問者的角度不同：“拜訪”指的是訪問者是客，被訪問者是主；“造訪指的是”到別人那裏去拜訪，訪問者是主，被訪問者是客

拜訪：訪問他人的敬詞

例句：1、我懷着崇敬的心情，拜訪了這座英雄的城市。

2、新年到了，家家户户都去拜訪親朋好友。

3、週末我去爺爺家拜訪爺爺。

造訪：拜訪；訪問

例句：1、張老師經常走訪學生的家長。

2、他博彩中獎後，八竿子打不着的親戚都突然登門造訪。

3、白金漢宮官員宣佈，她將為週年慶典造訪詹姆士鎮市。

一、意思不同

“造訪”訪。

“到訪”意思是：到達並訪問。

二、用法不同

1、造訪：在句子中作謂語或賓語，可表示為到達，也可表示到達的訪問。

例句：雖然我因病久住在重慶郊外的歌樂山 ，但也還有些朋友登山造訪。

2、到訪：在句子中作謂語，主要表示已經到達的訪問。

例句：他雖然年紀小，但是已經到訪了很多國家的首都。

擴展資料

一、“造訪”的近義詞：拜訪

拼音：bài fǎng

意思是：指短時間看望，看望並談話。

用法：通常在句子中作謂語。

例句：這次到南部出差，母親要我順道去拜訪舅父。

二、拜會

拼音：bài huì

意思是：指拜訪會見。

用法：通常在句子中作謂語或賓語。

例句：我久仰老先生大名，只是無緣，不曾拜會。

1)drop可作及物動詞，表示無意或故意“掉下來”某一物體，

例如：

①The Class 2 runner dropped his stick on ground.

二班的運動員不小心把接力棒掉在了地上。

②He dropped his shoes on the floor.他把鞋子扔在地上。

2)drop可作不及物動詞，表示“掉下”；“落下”。

例如：

The glass dropped out of her hand. 杯子從她手裏掉了下來。

3)drop in 和 drop by

①drop in表示”順道拜訪“多指沒有預先計劃而臨時起意拜訪某人

例如：

Drop in to see us any time.

隨便什麼時候順便來看看我們

②drop by 造訪某人，沒有明確説明那種臨時起意的感覺

例如

I'll drop by later to check on you. 等一下我會順道去看看你。

1、勞駕：求人給與方便時用語；2、請教：有弄不懂的問題，向有學問的老師或師傅學習；3、包涵：唯恐自己有不周到、不禮貌的地方，請人包容體諒；4、恭喜：喜結良緣、喜添貴子、金榜題名、職場高升等喜慶之時的禮貌用語！5，借光：請人給與方便或藉助他人之名之力順利地完成了自己的心願；6、拜託：求人幫忙的禮貌用語；7、留步：對送客的主人禮貌用語；8、打擾：佔用了比較繁忙的人的時間，表示歉意；9、久仰：仰慕很長時間的客氣語；10、笑納：希望自己的禮品被欣然接受；失陪：由於有急事需要離開，禮貌的告辭；11、造訪：沒有事先約好而臨時決定拜訪的謙虛用語。

12、久背：久違！長時間沒見的客套話。

“造訪”與“到訪”是同義詞，都有“訪問”的意思。但是他們適用的範圍不同。

解釋：

造訪【zào fǎng】：到別人那裏去拜訪，此為訪問者的角度。

到訪【dào fǎng】：有人來我這拜訪，此為被訪問者的角度。

這就是兩者的區別。

造句：1. 突然的造訪打破了漫長的午後時光

2. 感謝各位專程遠道造訪本公司。

3. 沙地阿拉伯公主及代表團造訪港大

4. 她偶而會突然造訪我的辦公室。

5. 對不起冒昧造訪.真不好意思

6. 他有時突然造訪使我們驚訝。

7.今天早上布什突然造訪伊拉克。

8. 他對這城市做了一次意外的造訪。

visit

【讀音】英 ['vɪzɪt] 美 ['vɪzɪt]

【釋義】n. 訪問；參觀；逗留，vt. 訪問；參觀；視察，vi. 訪問；暫住；閒談，n. (Visit)人名；（老）維西；（泰）威實

【雙語例句】

1、This visit will always remain in my memory.

這次訪問將永遠留在我的記憶中。

2、Her visit will extend from Monday to Thursday.

她的訪問將從星期一延續至星期四。

【詞語用法】

1、n. （名詞）

visit用作名詞的意思是“來或去見某人或到某處訪問”“參觀”“遊覽”“逗留”。在口語中還可指“聊天，談話”。

1、v. （動詞）

visit的基本意思是“訪問某人或某地”，即“訪問”“探望”“參觀”“視察”“逗留”“出診”，指因為禮節、友誼、生意或職責的需要而來到某人處並短時間地與其呆在一起，也可指較長時間地以客人身份在某人家裏或所去休息、娛樂、觀光的地方居住。

引申為“（疾病、災害等）侵襲”“降臨”“懲罰”“施加報復或報應”。visit既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，接名詞、代詞作賓語。可用於被動結構。

擴展資料：

【詞組短語】

1、pay a visit 進行訪問

2、visit with 聊天；與……閒談

3、state visit 國事訪問（國家元首至其他國的官式訪問）

4、official visit 正式訪問；官式訪問

5、visit on 遷怒於某人

6、return visit 回訪；複診

7、on a visit 在訪問中

【相關短語】

1、visit sb 拜訪某人 ； 拜訪 ； 看望某人 ； 造訪某人

2、visit museums 參觀博物館 ； 參觀各大博物館

3、visit on 遷怒於某人

4、preoperative visit 術前訪視 ； 術前探訪

5、visit doctor 看醫生

6、visit to 參觀某個地方 ； 訪問 ； 參不雅某個處所 ； 參觀

7、visit cousins 看望表弟等 ； 看望表兄弟