贈汪倫的詩是怎麼寫的

《贈汪倫》 唐·李白

李白乘舟將欲行，

忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，

不及汪倫送我情。

【分析】

李白（701-762），字太白，號青蓮居士，唐代偉大的浪漫主義詩人，被尊稱為“詩仙”。他的詩想象奇特，感情飽滿，風格豪放飄逸，千百年來深受人們喜愛。

《贈汪倫》是一首著名的送別詩。詩中首先描繪李白乘舟欲行時，汪倫踏歌趕來送行的情景，十分樸素自然地表達出一位普通村民對詩人那種樸實、真誠的情感。後兩句詩人信手拈來，先用“深千尺”讚美桃花潭水的深湛，緊接“不及”兩個字筆鋒一轉，用比較的手法，把無形的情誼化為有形的千尺潭水，形象地表達了汪倫對自己那份真摯深厚的友情。全詩語言清新自然，想象豐富奇特，令人回味無窮。

贈汪倫李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。譯文：李白乘舟將要離別遠行，忽聽岸上載來踏歌之聲。

桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪倫送我之情。《贈汪倫》是唐代大詩人李白於涇縣（今安徽皖南地區）遊歷桃花潭時寫給當地好友汪倫的一首留別詩。

此詩前兩句描繪李白乘舟欲行時，汪倫踏歌趕來送行的情景，樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠的情感。擴展資料：李白在天寶十四載曾遊涇縣（今屬安徽）桃花潭。

宋人楊齊賢在李白詩注中説：“白遊涇縣桃花潭，村人汪倫常釀美酒，以待白。倫之裔孫至今寶其詩（指此詩）。”

有部分學者據宋人胡安定的石壁詩序文，斷定汪倫為當地富豪、村豪，可參考。這是一首七言絕句，以短幅狀深情。

前兩句寫送行場面，後兩句抒感慨。結構緊湊，情景相生，表現了李白的個性，尤以開創送別詩的新局面而備受人青睞。

從這首詩可知李白與汪倫之交情至深，又可妙悟出他們的友情是建築在互相敬慕，性格與志趣相投的基礎上。李白是直道己名，直呼汪倫，可見性格豪放，心口如一，心無嫌猜。

汪倫聞訊，特地組織踏歌隊伍，趕來相送，為友壯行。性格爽快，熱烈樸直。

雖有酒與歌，但非酒肉之交。而是以心相托，以誠相見，平等相待。

李白與汪倫之交誼，已成千古流傳的佳話。今天安徽省涇縣桃花潭一帶還流傳着貧苦農民謁見李白，邀請李白遊桃花潭，以及江邊踏歌送行等美妙的佳話。

可見這種淳美人格深深地植在這塊生殖繁衍中華民族的古老大地上，代代相續，不斷揚棄，奔向更高更美的境界。參考資料來源：百度百科-贈汪倫。

贈汪倫

李 白

李白乘舟將欲行，

忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，

不及汪倫送我情。

[註釋]

1.汪倫：李白在桃花潭結識的朋友，性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。

2.踏歌：一邊唱歌，一邊用腳踏地打着拍子。

3.桃花潭：水潭名，在今安徽涇縣西南。

[簡析]

李白遊涇縣桃花潭時，常在村民汪倫家作客。臨走時，汪倫來送行，於是李白寫這首詩留別。詩中表達了李白對汪倫這個普通村民的深情厚誼。

前兩句敍事：“李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。”李白將要乘舟離去，汪倫帶着一羣村民前來送行，他們手挽着手，一邊走，一邊唱。“將欲”與“忽聞”相照應，寫出了詩人驚喜的情態。“將欲”，正是小舟待發之時；“忽聞”，説明出於意料之外。也許汪倫昨晚已設家宴餞別，説明第二天有事不能再送了。但現在他不僅來了，還帶了一羣村民一起來送行，怎麼不叫詩人激動萬分！用什麼語言來表達？桃花潭就在附近，於是詩人信手拈來，用桃花潭的水深與汪倫對自己的情深作對比。“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”兩句，清代沈德潛評價説：“若説汪倫之情比於潭水千尺，便是凡語。妙境只在一轉換間。”（《唐詩別裁》）的確，這兩句妙就妙在“不及”二字將兩件不相干的事物聯繫在一起，有了“深千尺”的桃花潭水作參照物，就把無形的情誼化為有形，既形象生動，又耐人尋味。潭水已“深千尺”了，那麼汪倫的情誼有多深呢？

明代唐汝詢在《唐詩解》中説：“倫，一村人耳，何親於白？既釀酒以候之，復臨行以祖（餞別）之，情固超俗矣。太白於景切情真處，信手拈出，所以調絕千古。”這一評論是恰當的。

《贈汪倫》這首詩是唐代詩人李白於涇縣（今安徽皖南地區）遊歷桃花潭時寫給當地好友汪倫的一首留別詩，全詩的內容如下：

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

白話文釋義：李白坐上小船剛剛要離開，忽然聽到岸上載來告別的歌聲。即使桃花潭水有一千尺那麼深，也不及汪倫送別我的一片情深。

擴展資料

這首詩的前半是敍事：先寫要離去者，繼寫送行者，展示一幅離別的畫面。起句“乘舟”表明是循水道。“將欲行”表明是在輕舟待發之時。這句使讀者彷彿見到李白在正要離岸的小船上向人們告別的情景。

次句卻不像首句那樣直敍，而用了曲筆，只説聽見歌聲。一羣村人踏地為節拍，邊走邊唱前來送行了。"忽聞"二字表明，汪倫的到來，確實是不期而至的。人未到而聲先聞，從那熱情爽朗的歌聲，李白就料到一定是汪倫趕來送行了。側面表現出李白和汪倫這兩位朋友同是不拘俗禮、快樂自由的人。

詩的後半是抒情，第三句遙接起句，進一步説明放船地點在桃花潭。“深千尺”既描繪了潭的特點，又為結句預伏一筆。桃花潭水是那樣地深湛，更觸動了離人的情懷，難忘汪倫的深情厚意，水深情深自然地聯繫起來。

結句迸出“不及汪倫送我情”，以比物手法形象性地表達了真摯純潔的深情。潭水已“深千尺”，那麼汪倫送李白的情誼必定更深，極力讚美汪倫對詩人的敬佩和喜愛，也表達了李白對汪倫的深厚情誼。