綜合知識

當前位置 /首頁/綜合知識 > /列表

新桃換舊符暗指什麼

新桃換舊符暗指什麼

“新桃換舊符”的意思:他們都忙着把舊的桃符取下,換上新的桃符。桃:桃符,古代一種風俗,農曆正月初一時人們用桃木板寫上神荼、鬱壘兩位神靈的名字,懸掛在門旁,用來壓邪。也作春聯。“新桃”的意思:指新的春聯(今年的春聯)。“舊符”的意思:指舊的春聯(去年的春聯)。出處:宋代·王安石《元日》。

小編還為您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

新桃換舊符指的是什麼

新桃換舊符指的是:把舊的桃符取下,換上新的桃符。其中“新桃”和“舊符”指的都是春聯。

原文出處:

元日

【作者】王安石 【朝代】宋

爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。

譯文:

陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲着新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀着千家萬户,他們都忙着把舊的桃符取下,換上新的桃符。

註釋:

1.元日:農曆正月初一,即春節。

2.爆竹:古人燒竹子時使竹子爆裂發出的響聲。用來驅鬼避邪,後來演變成放鞭炮。

3.一歲除:一年已盡。除,逝去。

4.屠蘇:指屠蘇酒,飲屠蘇酒也是古代過年時的一種習俗,大年初一全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒,以驅邪避瘟疫,求得長壽。

5.千門萬户:形容門户眾多,人口稠密。

6.曈曈:日出時光亮而温暖的樣子。

7.桃:桃符,古代一種風俗,農曆正月初一時人們用桃木板寫上神荼、鬱壘兩位神靈的名字,懸掛在門旁,用來壓邪。也作春聯。

新桃換舊符的意思是什麼?

1、“新桃”的意思是新的春聯,“舊符”的意思是指舊的春聯,兩者指的都是春聯。因為春聯起源於桃符,後來在一些詩句中就用桃符來代替春聯。

2、”新桃“和”舊符“兩個詞語都出自於北宋文學家、家王安石的《元日》,全詩是”爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。”全詩意思是:“舊的一年伴隨着爆竹聲聲過去了,人們喝着過節用的屠蘇酒。家家户户享受着陽光帶來的温暖,感受着春天的來臨,都把舊的桃符換成了新的桃符迎接新年。”

3、掛“桃符”是中國民俗文化,有着悠久的歷史。一直以來人們都相信桃木有壓邪驅鬼的作用,古代人在辭舊迎新之際,就在長方形桃木板上分別寫有“神荼”、“鬱壘”二神的名字掛在大門兩旁的,或者在紙上畫二神的圖像,懸掛、嵌綴或者張貼在門上,其用意是在祈福滅禍,這就是最早的桃符。在五代的時候,人們就在這種桃符上寫春聯,再後來就直接把寫好的春聯貼到這種桃木符上,既能除邪保平安又能增加節日的氛圍。

拓展內容:

春聯,起源於桃符(周代懸掛在大門兩旁的長方形桃木板)。據《後漢書·禮儀志》所載,桃符長六寸,寬三寸,桃木板上書降鬼大神“神荼”、“鬱壘”的名字。“正月一日,造桃符着户,名仙木,百鬼所畏。”所以,清代《燕京時歲記》上記載:“春聯者,即桃符也。”五代十國時,宮廷裏,有人在桃符上題寫聯語。《宋史·蜀世家》説:後蜀主孟昶令學士辛寅遜題桃木板,“以其非工,自命筆題雲:‘新年納餘慶,嘉節號長春’,這便是中國的第一副春聯。不過宋代不同史料對此説法不一,也有説是辛寅遜或孟昶的兒子孟喆所撰。 直到宋代,春聯仍稱“桃符”。王安石的詩中就有“千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符”之句。宋代,桃符由桃木板改為紙張,叫“春貼紙”和“春聯”。這一習俗起於宋代,在明代開始盛行,到了清代,春聯的思想性和藝術性都有了很大的提高。現在貼春聯已成風俗,紅色的對聯貼在大門上,房子頓時生輝。正如詩云:“喜氣臨門紅色妍,家家户户貼春聯;舊年辭別迎新歲,時序車輪總向前。”

參考資料:百度百科詞條 百度百科詞條 春聯

新桃換舊符的意思是什麼?

千門萬户瞳瞳日總把新桃換舊符中的新桃和舊符指的是桃符。

桃符是古代用於辟邪的桃木板,也指春聯。“新桃換舊符”指的是用新的桃符換下舊的桃符。古時候的桃符一般刻着“神荼”、“鬱壘”兩位門神。

出處:《元日》宋王安石。

原詩是爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。

譯文是爆竹聲中舊的一年已經過去,迎着和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。初升的太陽照耀着千家萬户,都把舊的桃符取下換上新的桃符。

桃符發展歷史

東漢應劭的《風俗通義》説:“《黃帝書》稱上古之時,兄弟二人,曰荼,曰鬱,住度朔山上桃樹下,簡百鬼,鬼妄入,援以葦索,執以食虎。於是,縣官以臘除夕,飾桃人垂葦索虎畫於門,效前事也。”桃符最初書寫二神的名字或描繪圖像,後來演變為書寫吉祥語,進而發展成為對偶的詩句。這就是造紙術產生之前的對聯了。同時,也説明至少在東漢時已盛行春節掛桃符的風俗。

門神像,據説起源於桃符。“桃符”,是懸掛在大門兩旁的長方形桃木板。據《後漢書·禮儀志》説,桃符長六寸,寬三寸,桃木板上書“神荼”、“鬱壘”二神。“正月一日,造桃符著户,名仙木,百鬼所畏。”所以,清代《燕京時歲記》上説:“春聯者,即桃符也。”

到了五代,桃符上開始出現聯語,代替了神荼和鬱壘的名字,人們一般都在上面寫上一些吉利的詞句。宋太祖乾德二年後蜀君主孟昶於除夕令學士幸寅遜題桃符誌喜,蜀主對學士所題詞語不滿意,即揮毫書寫了“新年納餘慶,嘉節號長春”。

孟昶的題詞改變了傳説中桃符的內容與性質,使桃符由原來驅鬼的桃木牌變為表達某種思想的特殊文體——聯語。有些專家認為孟昶的題詞是我國的第一副春聯。

明太祖朱元璋建都南京,為慶賀開國立業,在除夕時傳旨,公卿士庶門上須貼春聯一幅。這種把“題桃符”變成張貼春聯的習俗,一夜之間,由官廷豪門推廣到了百姓門户。第二天清早(大年初一),朱元璋微服出行,漫步大街小巷,鑑賞春聯。當他發現有一屠户人家因沒錢買紙所以沒貼春聯時,他便命人取來紙墨,當下揮毫,為屠户題下一聯:雙手劈開生死路,一刀斬斷是非根。

新桃換舊符暗含着什麼樣的哲理?

"新桃換舊符"是一句中國古代的成語,意思是用新的桃子換取舊的符牌。它的哲理是“以新代舊”,即在生活中不斷地更新自己的觀念和認知,與時俱進,不斷進步。

這個成語傳達的信息是,在人生的旅途中,我們需要不斷地擁抱新事物,摒棄舊觀念和過時的做法。只有這樣,才能夠適應變化的環境,保持自己的活力和競爭力。

此外,“新桃換舊符”也寓意着改變與更新是必然的過程,只有不斷地改變自己,才能夠迎接未來的挑戰。因此,它也可以被理解為提醒人們,應該始終保持謙虛、開放和進取的心態,不斷學習成長

TAG標籤:新桃換舊符 暗指 #