人頭馬一開

荒山之中，一團黑影突然飛快地衝了出去，頓時帶起了一聲聲呼嘯。這是一匹黑色的駿馬，身形非常修長，頭頂長着一根鬃毛，如同一頂黑色的王冠。它的目光極為鋒利，俯視着四周的一切。

不過，很快它就停了下來，轉向了另外一個方向。只見它的身後，一位身着白色長袍的年輕人正一臉威嚴地背靠在一顆大樹上，手中握着一柄長棍，似乎正在等待着什麼。

片刻之後，黑馬再次出動，朝着年輕人的方向飛奔而來。眼看着它就要跨過那個青年人，突然間，那個年輕人猛然一躍，飛快地跳到了黑馬的身上。隨着黑馬的奔跑，那個年輕人的身形漸漸消失在荒山之中。

小編還為您整理了以下內容，可能對您也有幫助：

“人頭馬一開,好事自然來”這句廣告詞好在哪裏?

這個情緒多強烈，一開好事自然就來了。而且好記易於傳播，還有節奏，這句廣告語出自香港大才子黃沾之手。

人頭馬是一個白蘭地品牌，創建於1724年，人頭馬酒莊是世界公認的特優香檳干邑專家。選取法國干邑地區最中心地帶，保證了人頭馬特優干邑無與倫比的濃郁芬芳。

經過近三個世紀的探索，成就了人頭馬特優干邑芬芳濃郁、口感醇厚、回味悠長的獨特品質。2018年12月，世界品牌實驗室發佈《2018世界品牌500強》榜單，人頭馬排名第451。

主要品牌編輯 語音

REMY MARTIN V.S.O.P

人頭馬V.S.O.P特優香檳干邑

人頭馬V.S.O.P是全世界最受推崇的V.S.O.P，源屬於人頭馬的高貴血統，奠立了其在同級別干邑中的領導者地位，堪為V.S.O.P之基準。

原料：釀造“生命之水”的葡萄 55%來自“大香檳區”，45%來自“小香檳區”

口感：醇香豐盛，入口柔和

香味：紫羅蘭，玫瑰，杏，桃，混合了香草的清淡的芬芳

飲用方式：既可淨飲，也可加冰飲用；亦可與湯力水或蘇打水調製特飲；也可作為基酒調製成各款雞尾酒

REMY MARTIN CLUB

人頭馬CLUB特優香檳干邑

人頭馬CLUB特優香檳干邑，品質卓絕，超值尊享。獨具崢嶸稜角的瓶身，每一面都顯露出與眾不同。琥珀色的上品干邑，選用珍貴的“生命之水”調配而成。

原料：釀造“生命之水”的葡萄 70% 來自“大香檳區”，30% 來自“小香檳區”

口感：時間的醖釀令酒香更加成熟豐厚，層級豐富

香味：滲透着香草，肉桂，花香，乾果等馥郁香味

飲用方式：既可淨飲，也可加冰飲用

人頭馬一開，好事自然來

這句廣告詞當年風靡一時，無人不知。寫這篇文章的時候在網上查資料，意料之外情理之中地發現很多人不理解這句話有什麼好。這句廣告詞要韻味沒韻味，要文采沒文采，如果成篇，的確沒什麼好。問題的關鍵就在於你不能把一句廣告詞從它的語境中剝離出來。

廣告詞

這個廣告誕生於1970年代的香港。這個時候的香港，作為亞洲四小龍之一正處於蓬勃發展的初始階段，以前所未有的速度日新月異着，整個城市激盪着荷爾蒙的氣息，金錢的魅影就像四五月間北京天空中飄揚的柳絮。白蘭地、干邑，這些陌生的詞彙跟許許多多其它新鮮玩意一樣每天都在冒出來，給浮躁再添上幾分浮躁。在這樣的氛圍下，怎樣把一個人們不熟悉的產品門類介紹給消費者並且樹立起高端品牌的形象，迅速開拓市場？從歷史入手，講述人頭馬兩百多年的傳承？厚重的文化感並不適合這座城市的喧囂。從品質入手，就像跟從不吃辣的人談二荊條和朝天椒的區別。從培養消費者入手，教給他們如何品酒，這是個細水長流的活，難以立竿見影。這個廣告的高明之處在於它另闢蹊徑，單刀直入，着眼於奢侈品的社交功能，以最簡單粗暴的方式勾勒出衣香鬢影冠蓋如雲的浮華中觥籌交錯的畫面。這句廣告詞出現在一系列成功男性視角的鏡頭之後，香車寶馬美人美酒，實在是渾然天成的搭配。這時候，來一句“人頭馬一開好事自然來”，直搗黃龍，簡直就是神來之筆。據説黃沾自己回憶，當時對這句話並不滿意，但是嘗試多個版本以後還是覺得這句最樸最拙的大白話最恰當。

人頭馬和天文學家

説到恰當，還得説説“人頭馬”這個名字。這個法國品牌的名字叫做Remy Martin，跟很多酒莊一樣，用的是創始人家族的名字。遇到用人名做品牌名字的時候，品牌名稱的翻譯，一般是音譯，如果在音譯的時候選用的漢字能夠讓人產生相關度高認同度高的聯想，那麼這個翻譯就可以説是比較精彩的了。同為高檔白蘭地，軒尼詩就是從法文品牌Hennessy直接音譯成漢語的，且“軒”、“詩”這些字眼都是文雅而美好的，所以這個翻譯應該説是比較高大上的。

而人頭馬的翻譯再一次特立獨行。人頭馬三個字跟Remy Martin一毛錢關係都沒有，生生的是給品牌的標誌起了箇中文名字。這種做法不是沒有，但一般出現在文藝作品的翻譯中，比如“亂世佳人”就跟“Gone with the wind”完全不沾邊，是譯者根據故事內容給起的中文名。人頭馬這個名字，我説它恰當，也是因為這種獨特的翻譯方法讓它獨樹一幟，容易被記住，容易被傳播。雖然譯名沒有“尼”、“娜”、“斯”之類充滿異域風情的字眼，但是“人頭馬”這種似人非人似馬非馬的存在本身就很“洋氣”。

那麼這個人頭馬到底是什麼呢？人頭馬英文叫做Centaur，是希臘傳説中的一個上半身是人下半身是馬的神祕族羣，其來歷和故事有很多不同版本的説法。希臘衰落羅馬興起以後人馬的傳説也被羅馬人繼承了過去。傳説中的人馬多數性格暴躁，但也有個別英雄式的人物。

人馬還有一個名字叫做Sagittarius，射手。熟悉星座的朋友應該知道射手座又名人馬座，都是從Sagittarius這個字翻譯過來的。這是意譯，Sagittarius在拉丁文裏面就是射手的意思，而這位射手正是一位人馬族的成員。

在1870年設計這個品牌標誌的是Remy Martin家族的第三代掌門人。釀造干邑白蘭地的技術在這位的手上臻於完美，他覺得需要設計一個徽章以便打開國際市場。選用人馬的形象一是因為他本人的星座是人馬座，二是因為他本人除了做富三代掌門人之外還是一位天文學家。

干邑

干邑的翻譯也很有趣。法文原文叫做Cognac，這首先是一個地名，然後才是酒名。白蘭地Brandy説白了就是用葡萄酒蒸餾而成的烈性酒，很多地方都產，但只有Cognac這地方產的葡萄釀造的白蘭地才能叫做干邑白蘭地。

Cognac的法文讀音更接近“科涅克”，而中文也的確有翻譯成“科涅克”白蘭地的。“干邑”是怎麼翻譯出來的，難以考證。從讀音上判斷，多半是粵語區的作品。“邑”是一個很古老的字，但是在現代漢語中已經很少出現，用這個字既從意思上表達“干邑”是一個地名又顯得很別緻，也是很精彩的翻譯，比“科涅克”強。

圖片來自Pixabay公開版權共享資源

人頭馬一開，好事自然來

人頭馬一開，好事自然來。

將近二十年前，屹立於海口海甸島半島酒店頂上的，偌大的人頭馬户外廣告牌上的這句廣告詞，我記憶猶深。幾天前一位老友來訪，飯局上我隨口提及，老友也猶還記得，並且深有感慨。

我們所感慨的，是這句廣告詞在血氣洶湧的年輕時代，給予我們的聯翩浮想，即對於未來所希翼的生活的美好遐想。你可以想像得出這樣一副畫面：處身衣香鬢影，冠蓋如雲的奢華飯局中，每個人皆春風得意，觥籌交錯中談笑風生，風華盡顯。這怎不令人神往，併為之心生羨慕？

那時候我們這羣朋友中，有的已初涉社會，有的還在校園埋頭苦讀。初涉社會的，因為工作不穩定，經濟窘迫，常緊繃着臉四處籌錢支撐生活；還在校園裏的，也只能靠父母每個月定時的補給，才能熬完學業。所以每個人都緊巴巴的生活着，偶爾呼朋引伴，去街邊的經濟小飯館嗟上一頓，已經是上天賜予的極大恩惠，哪有勇氣去幻想什麼“人頭馬”，只是在相互戲謔的時候故作豪氣地隨手一揮，擲出這句令人捉狂的廣告詞，然後一笑而過。

畢業後的幾年裏，我蝸居海口，過着居無定所、入不敷出的拮据生活，這句廣告詞裏的奢華場面，對我而言，仿如無垠的天空中高遠的雲彩，愈加遙不可想。其間原來在海口讀書或工作的朋友，已作獸四散：一位朋友讀完師範，已回老家去做他的老師，教書育人去了；一位回去‘’請到天海角來＂的三亞當他的會計師；還有一位資深的銀行職員，也已離職，應聘去三亞五星級酒店的工程部。還有其中的兩位，也已回老家，這樣僅剩後來者居上的一位，在海口龍華二橫路的電大讀書，我別無選擇，只得和他惺惺相惜了。

我們倆個人，就像相依為命的夫妻倆，一起逛街，一起娛樂，一起喝酒。因為畢業將至，所以學校已疏於管理，他就在離校不遠的八灶的民房，租了個單間。他的家境本來不差，曾是老師但已退休的爺爺十分疼愛，這個自小跟隨他的小孫子，所以只要開口叫錢，他沒有二話，妥妥寄來。在我這邊，因為是在外跑業務，上班自由散漫，所以我也有大把的時間，跟他一起鬼混。

我們常常在夜晚，沿着筆直的龍華路，一直往下走。人行道兩邊的綠化帶區，是高挺的椰子樹，及成排筆直的路燈。有風的時候，椰子樹那疏而長的綠葉，隨風柔柔地起舞，這時候路燈的橘黃的光，彷彿也在婆娑地閃動，變得動感中稍帶神祕。龍華路的盡頭是縱橫交錯的南大橋，往左是喧鬧的海秀東，那邊有當時全海口最大購物中心明珠廣場，再往下是第一百貨。明珠廣場前的公路中間是大英天橋，對面是曾經久負盛名，但現已過氣的樂普生超市。我們沒有購物的，只是漫無目的地，隨意亂逛，一路逛下去，累得走不動了，就坐公汽沿原路返回。

不去逛街的夜晚，我們倆坐在二橫路和八灶的轉彎口，在擺在公路邊的宵夜點，喝冰鎮啤酒。那時候是熱的天，海口的街道兩邊的風景樹被太陽炙烤得垂頭喪氣，無精打彩，如喪考仳。傍晚一至，折騰宵夜生意的小老闆做擺攤前的準備，一盆冷水潑往攤前的柏油路街面，便會‘’呲＂的一聲，升騰起霧樣的熱氣，頃刻間霧氣已消散不見，只有淤積街面底下已久的劣等食用油的刺鼻氣味，自排水渠的縫隙不間斷冒上來，使人幾近窒息。

那時候最流行的是拿一個長的玻璃杯，往裏面打雞蛋，倒入冰啤，筷子快速攪動，約十秒後，一杯口感帶着蛋腥的‘’蛋啤＂隨之而生，喝下半杯，再添啤酒，如是，直至一玻璃瓶的冰啤倒完。聽説這樣方式的來，很補。很多年後我上網無意得知，像這樣的“蛋啤”，好多城市都曾有流行，不唯獨海口一個。

海口是一個宜居的城市，是我心所留戀，並願意為之長駐的地方。無論是熱鬧的新市區的大廣場，還是老得斑駁迷離的老城區的南洋式騎樓，抑或那長長的海風拂面的長堤路，給我的回憶都是温馨的，它沒有鹿城三亞的浮躁，以及因這浮躁，而使人變得不安的動的心。

可惜我也因工作原因，轉回老家去了，那是在久已遠去的二零零七年。

時光如白駒過隙。一轉眼我們已各在各處，如一刻也不曾停轉的軲轆，各自為了自己的生活而奔波輾轉。我們在經歷人之常情的結婚生子後，已步入不惑。偶爾偷得餘暇半刻，靜心獨坐，倏然間回想這其中的經歷種種，恍惚中彷彿白雲蒼狗，南柯一夢。

“人頭馬一開”中的人頭馬牌干邑白蘭地，在五年前的一次保險公司精英薈聚的飯局上，我曾有幸品嚐過。那次的飯局參與者，有保險公司海南區老總，及三亞大區負責人和幾位市縣級業務經理。由於業務突出，作為掛名的本縣區域業務經理，我榮幸地被邀請在列。

人頭馬白蘭地沒有威士忌的略重口感，也沒有伏特加的純烈，它散發着濃郁的花果香，一入口即聞到極濃的蜂蜜和甜橙味，回味綿長，使人入迷。

這是在書呆子模樣的我泡入社會這七彩大染缸後的，第十四個年頭。

人頭馬一開,好事自然來是電視廣告嗎

人頭馬一開，好事自然來是電視廣告。1970年代的香港，有錢人開始慢慢變多，普通老百姓的荷包也慢慢變鼓，飲用白蘭地的潮流愈演愈烈，這時，黃沾的一句廣告語“人頭馬一開，好事自然來”，頓時讓人頭馬成為香港白蘭地第一品牌。往後，電視廣告、報刊的輪番轟炸下，人頭馬代表着吉利，這個印象在香港人腦海裏越來越深刻，讓人頭馬佔據香港白蘭地的龍頭寶座，幾十年不變。

人頭馬一開，好運自然來是誰説的？

人頭馬一開，好運自然來是黃沾説的。

啟動給優，高枕無憂。——這個是佛山市給優機電泵業有限公司創始人説的

馬爹利一開,後面怎麼説

好事自然來。

對我而言,過去平淡無奇;而未來,卻一直是彩色的。——軒尼詩 人頭馬一開,好事自然來。——人頭馬揮灑靈感,塑造世界。——馬爹利

人頭馬一開,好事自然來是什麼的廣告目標

人頭馬一開，好事自然來是洋酒人頭馬的廣告目標。這個廣告的目的是推銷洋酒人頭馬。説明人頭馬是適合在歡樂慶祝氛圍下飲用的酒，喝了這個洋酒還能遇見好事。這是採用心理認知地位的品牌定位策略。

人頭馬一開,好事自然來廣告詞是信息性還是説服性

當然是信息性了，因為人頭馬一開，好事自然來，這句廣告詞的意思就告訴了你，這個人頭馬就是一個信息，讓人家知道人頭馬是一種酒，這個酒是比較好喝的，喝了這個酒就會有好事。

香港人頭馬的廣告語是什麼

香港人頭馬： 人頭馬一開，好事自然來。

這句廣告語很切合中國人的心理，也很切合外國人的心理，因為凡是人都有一種趨福避禍的心理，因此，這句廣告語有宗教的魔力．

威士忌的廣告詞是什麼？大神們幫幫忙

人頭馬XO：人頭馬一開，好事自然來 尊貴的人頭馬非一般人能享受起，因此喝人頭馬XO一定會有一些不同的感覺，因此人頭馬給你一個希望，只要喝人頭馬就會有好事等着到來。有了這樣吉利的“占卜”，誰不願意喝人頭馬呢？ 鹿牌威士忌：自在，則無所不在 在鹿牌威士忌的廣告中，那個鹿頭人身的傢伙總是一副神情自若的樣子，因為他經常喝鹿牌威士忌，那種感覺足以讓你羨慕，享受一下鹿牌威士忌吧，自在的感覺你一定也會擁有。攻心的力量常常比精確的描述還有效。

希望採納