綜合知識

當前位置 /首頁/綜合知識 > /列表

伴侶英文怎麼寫

1. 情侶的英文簡寫怎麼寫

名詞解釋:LATs(分開同居者)

伴侶英文怎麼寫

LATs不是線性代數之流,而是指那些“分開同居者”,LAT是Living Apart Together的英文縮寫。這個概念最早來源於荷蘭和瑞典等以性開放而聞名的國家,原先指的是那些沒有結婚的情侶,選擇保持包括性在內的親密關係,但是卻不住在一起。後來這個名詞則逐漸擴展到已經結婚的夫婦。

相愛不用住一起

越來越多男女即使兩情相悦,卻不急於共同生活,改而選擇“相愛但不同居”的模式; 這當中包括有單身、離婚或鰥寡的男女,他們在與愛侶保持關係的同時,也各自有不同的居所。英國國家統計辦公室官員認為,該國的2001年人口普查,將可明確反映這類“相愛但不同居”人士數目上升的趨勢。

兩性革命開始於半世紀前

英國利茲大學社會政策教授威廉斯説:“‘相愛但不同居’這種現象被視為上世紀60年代以來的第三波兩性關係革命。第一波兩性關係革命出現在上世紀60年代,認為性和婚姻是可以分開的,被稱為‘泛愛’。第二波兩性關係革命出現在上世紀80、90年代,認為不必因為要做父母就終身被婚姻束縛,被稱為‘同居不結婚’。至於‘相愛但不同居’是一種新鮮的模式。”

忠於伴侶不過問財政

在“LAT”的關係裏,人們不必跟伴侶的家族打關係,也不必過問對方的家庭細務或財政問題,但又可以如傳統男女關係般,共同分享歡笑與悲哀。

社會學家指奉行“LAT”模式的男女主要有四類。第一類是離婚後結識新伴侶的人:由於離婚男女要各自養兒育女,不少人選擇與新戀人分開居住。第二類是在不同城市、國家工作的專業人士。第三類是彼此均擁有個人居所的年輕人。第四類是鰥夫寡婦的一羣,他們各有兒孫,都希望保證子嗣繼承他們的財產。

2. 夥伴的英文翻譯有幾種

有4種。

夥伴的英文:partner; companion; colleage;comradepartner 讀法 英 ['pɑːtnə] 美 [ˈpɑːrtnər] 1、n. 夥伴;合夥人;配偶2、vi. 合夥;合股;成為搭檔3、vt. 使合作;與…合夥短語:1、managing partner 辦事員;任事股東2、senior partner 資深合夥人3、partner for life 終身伴侶4、common-law partner 法律同居伴侶;夫妻5、junior partner 新合夥人,資淺合夥人擴展資料一、partner的近義詞:fellowfellow 讀法 英 ['feləʊ] 美 ['fɛlo] 1、n. 傢伙;朋友;同事;會員2、adj. 同伴的,同事的;同道的3、vt. 使…與另一個對等;使…與另一個匹敵短語:1、poor fellow 可憐的傢伙,可憐的人 2、old fellow 老兄;老朋友3、fellow citizen 各位公民;同胞4、fellow countryman 同胞,同鄉5、fellow servant 同主僱員二、fellow的詞義辨析:comrade, companion, partner, fellow這組詞都有“同事,夥伴”的意思,其區別是:1、comrade 指具有共同的事業、利益關係相一致的人。2、companion 指陪伴他人的人,即同伴或陪伴。

3、partner 指事業中處於合夥關係的人,或指婚姻、遊戲、跳舞中的另一方。4、fellow 多用複數形式,指一塊住、生活或同行共事的人。

TAG標籤:伴侶 #