學習教育

當前位置 /首頁/學習教育 > /列表

晚春原文及翻譯

晚春原文及翻譯

1、《晚春》的主旨如下:表達了詩人對人們的勸誡,希望人們珍惜光陰,抓住機會積極地創造價值。全詩通過對晚春的繁麗景色的描繪,讚揚“楊花”和“榆錢”的勇氣,以此鼓勵人們乘時而進、積極進取。

2、原文:

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。

3、翻譯:

花草和樹木都知道春天馬上要離去了,都因此都在爭奇鬥豔,綻放出萬紫千紅的花朵。可惜楊花和榆錢沒有豔麗姿色,但它們隨風飄揚的姿態,就像是天上飄起了片片雪花,也為春景增添了一分美麗。

TAG標籤:翻譯 晚春 原文 #