丹用韓文怎麼寫
1. 你好,我是王玉丹用韓文怎麼寫
先説名字:王玉丹,韓文寫成:왕옥단
下面是句子:
中文:你好:
韓文:안 녕 하 세 요
發音:æn niɔng ha se yɔ
中文:我 王 玉丹 是 。
韓文:저 는 왕 옥 단 입니다.
發音:chuɔ lən wang ɔ tæn in mi da.
整個句子:
中文:你好,我是王玉丹
韓文:안녕하세요。저는왕옥단입니다.
注意:
1.韓文的語法和中文有點不一樣,中文的語法順序是“我吃飯”,韓文的語法順序是“我飯吃”,所以,按韓文的語法順序直接翻譯過來就是“我王玉丹是”,當然了,意思就是“我是王玉丹”。
2.中文“我”給您翻譯成了“저”這是一個謙詞,是一種表示尊敬的表達,一般都是這麼用的,動詞後面也用了尊敬體的表達方式。
3.는沒有實際意義,是個表示語法關係的助詞。